Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rain rain go away
সপ্তাহের দিন
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rain rain go away অর্থ কি
spain
Última atualização: 2023-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rain rain go away full story
বৃষ্টির বৃষ্টি চলে যায় পুরো গল্প
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
go away
এই কারণেই আমি চলে যাচ্ছি
Última atualização: 2021-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rain rain go away, come again another day
সপ্তাহের দিন
Última atualização: 2020-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rain rain go awaycome again another daylittle children want to playrain rain go away
সপ্তাহের দিন
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one person can make it all go away
এক ব্যক্তি সব ছেড়ে যেতে পারেন
Última atualização: 2018-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people go away but memories last forever
মানুষ চলে যায় কিন্তু স্মৃতি চিরতরে থেকে যায়
Última atualização: 2023-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and your symptoms do not go away in five days
আর আপনার লক্ষণগুলি পাঁচ দিনেও যায় না
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you make us nervous in this virtual world, go away.
আপনারা আমাদের এই ভার্চুয়াল দুনিয়াতে উত্তেজিত করে ফেলছেন, চলে যান।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he shall say : go away into it and speak not to me ;
আল ্ লাহ বলবেনঃ তোমরা ধিকৃত অবস ্ থায় এখানেই পড়ে থাক এবং আমার সাথে কোন কথা বলো না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dear/unpleasant emotion, please go away from me as far you can go!
তুমি না আর
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and , by allah ! i will certainly do something against your idols after you go away , turning back .
''আর আল্লাহ্র কসম, আমি অবশ্যই তোমাদের প্রতিমাদের সন্বন্ধে পরিকল্পনা গ্রহণ করব তোমরা যখন পিটটান দিয়ে ফিরে যাবে।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you find no one at home , do not go in until permission has been granted you . if you are told to go away , then go away .
কিন ্ ত যদি তোমরা তাতে কাউকে না পাও তবে তাতে প ্ রবেশ কর না যতক ্ ষণ না তোমাদের অনুমতি দেওয়া হয় , আর যদি তোমাদের বলা হয় -- ' ফিরে যাও ’ , তবে ফিরে যেয়ো , -- এটিই তোমাদের জন ্ য উত ্ তম । আর তোমরা যা কর সে-বিষয়ে আল ্ লাহ ্ সর ্ বজ ্ ঞাতা ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" and by allah , i have a plan for your idols - after ye go away and turn your backs " ..
''আর আল্লাহ্র কসম, আমি অবশ্যই তোমাদের প্রতিমাদের সন্বন্ধে পরিকল্পনা গ্রহণ করব তোমরা যখন পিটটান দিয়ে ফিরে যাবে।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
allah said : ' go away from here - disgraced and expelled . i shall fill the hell with all those that follow you .
আল ্ লাহ বললেনঃ বের হয়ে যা এখান থেকে লাঞ ্ ছিত ও অপমানিত হয়ে । তাদের যে কেউ তোর পথেচলবে , নিশ ্ চয় আমি তোদের সবার দ ্ বারা জাহান ্ নাম পূর ্ ণ করে দিব ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not drive them from their homes or let them go away unless they commit a proven immorality . such are the bounds set by allah , he that exceeds the bounds of allah wrongs himself .
হে নবী , তোমরা যখন স ্ ত ্ রীদেরকে তালাক দিতে চাও , তখন তাদেরকে তালাক দিয়ো ইদ ্ দতের প ্ রতি লক ্ ষ ্ য রেখে এবং ইদ ্ দত গণনা করো । তোমরা তোমাদের পালনকর ্ তা আল ্ লাহকে ভয় করো । তাদেরকে তাদের গৃহ থেকে বহিস ্ কার করো না এবং তারাও যেন বের না হয় যদি না তারা কোন সুস ্ পষ ্ ট নির ্ লজ ্ জ কাজে লিপ ্ ত হয় । এগুলো আল ্ লাহর নির ্ ধারিত সীমা । যে ব ্ যক ্ তি আল ্ লাহর সীমালংঘন করে , সে নিজেরই অনিষ ্ ট করে । সে জানে না , হয়তো আল ্ লাহ এই তালাকের পর কোন নতুন উপায় করে দেবেন ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t see how this can be healthy in the long run, because the disillusionment bubbling beneath the surface is not going to go away, only now the safety valve is shut for five more years.
আমি জানি না দীর্ঘসূত্রে এটি ভালো হবে কিনা, কারন বাস্তবের ঠিক নীচে যে হতাশা আছে তা এতো তাড়াতাড়ি চলে যাবেনা, শুধু সেফটি ভাল্ভটা ৫ বছরের জন্য বন্ধ করা হলো।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it is said to them : ' come , the messenger of allah will ask forgiveness for you ' they turn their heads in pride and you see them go away .
আর যখন তাদের বলা হয় -- ''এসো, আল্লাহ্র রসূল তোমাদের জন্য ক্ষমা প্রার্থনা করবেন’’, তারা তখন তাদের মাথা নাড়ে, আর তুমি দেখতে পাও তারা ফিরিয়ে রাখছে। আর তারা গর্বিত বোধ করছে।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if some women go away from the muslims to the disbelievers – then when you punish the disbelievers , give from the war booty to the muslims who lost their wives the amount they had spent ; and fear allah in whom you believe .
আর তোমাদের স ্ ত ্ রীদের মধ ্ যে থেকে যদি কিছু অবিশ ্ বাসীদের কাছে তোমাদের হাতছাড়া হয়ে যায় , তারপর যদি তোমাদেরও সুযোগ আসে তাহলে যাদের স ্ ত ্ রীরা চলে গেছে তাদের প ্ রদান করো তারা যা খরচ করেছিল তার সমতুল ্ য । আর আল ্ লাহ ্ কে ভয়ভক ্ তি করো যাঁর প ্ রতি তোমরা বিশ ্ বাসী হয়েছ ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: