Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
those who support herta are participating in satyagraha, too."
যারা হের্টাকে সমর্থন করছে তারাও সত্যগ্রহে অংশগ্রহণ করছে”।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a jal satyagraha protest was launched in ghoghalgaon by 51 affected people on july 16 to lower the level of the water in the omkareshwar dam to 189 meter.
ওঁমকারেশ্বর বাঁধের পানি প্রবাহের স্তর যাতে ১৮৯ মিটারে নামিয়ে আনা হয় তার জন্য ঘনোঘোলগাঁও -এর আক্রান্ত ৫১ জন অধিবাসী ১৬ জুলাই তারিখে জল সত্য গ্রহ নামের একটি আন্দোলন শুরু করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the term satyagraha (insistence on truth) developed by mahatma gandhi is a particular philosophy and practice, which is also known as nonviolent resistance or civil resistance.
সত্যগ্রহ (যার মানে (সত্যের দ্বারা পরিচালিত) নামক শব্দটি মহাত্মা গান্ধীর এক আদর্শ এবং অনুশীলন, যা কিনা একই সাথে অহিংস প্রতিবাদ বা নাগরিক প্রতিবাদ হিসেবে পরিচিত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fifty one residents of ghongalgaon village of khandwa district in the indian state of madhya pradesh have launched a 'jal satyagraha' protest by standing neck deep inside the backwaters of omkareshwar dam on narmada river.
ভারতের মধ্য প্রদেশ অঙ্গরাজ্যের খান্ডোয়া জেলার ঘনোঘোলগাঁও নামক গ্রামের ৫১ জন অধিবাসী নর্মাদা নদীর উপর তৈরি করা ওঁমকারেশ্বর বাঁধের কারণে সৃষ্ট জলাবদ্ধতার প্রতিবাদে সেখানে গলা পানিতে অবস্থান করে ‘জল সত্যগ্রহ’ নামক এক প্রতিবাদের সূচনা করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by fighting to stay in the u.s., herta is participating in what gandhi would call "satyagraha", which the dr. rev. martin luther king, jr. often translated into "truth-force" or "love-force."
আমেরিকায় থাকার জন্য হের্টা যে ভাবে লড়ছে তাকে গন্ধী বলত “সত্যগ্রহ”। ড: রেভারেন্ড মার্টিন লুথার কিং, জুনিয়র যার অনুবাদ করেছিলেন “সত্যের শক্তি” অথবা “সত্যিকার-ভালোবাসা”।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível