Você procurou por: science of the time of mechanistic universe (Inglês - Bengali)

and the rest of the time?
আর বাকী সময়টায়?

by the time of the afternoon !
কসম যুগের ( সময়ের ) ,

i lived at the time of others
আমি বেঁচে ছিলাম অন্যদের সময়ে

until the day of the time appointed .
সে সময়ের দিন পর ্ যন ্ ত যা জানা ।

but most of the time, nobody cared.
কিন্তু বেশীর ভাগ সময় কেউ এই বিষয় নিয়ে ভাবেনি।

all cultures are changing all of the time.
তৃতীয়ত, সংস্কৃতি কোন স্থির বিষয় নয়, কোন না কোন ভাবে, সকল সংস্কৃতি কোন না কোন সময়, পরিবর্তিত হয়েছে।

" till the day of the time appointed . "
সে সময়ের দিন পর ্ যন ্ ত যা জানা ।

and when he thinks it is the time of departure
আর সে বুঝতে পারে যে , এ হচ ্ ছে বিদায় বেলা ,

and he bethinketh that it is the time of parting .
আর সে বুঝতে পারে যে , এ হচ ্ ছে বিদায় বেলা ,

by the time ( of the advent of islam ) ,
কসম যুগের ( সময়ের ) ,

at the time of writing, there were 63,994 signatures.
এই লেখার সময়ে ৬৩,৯৯৪ টি সই জমা পড়েছিল।

at the time of her operation, marium was nearly five months old.
অপারেশনের সময় মরিয়মের বয়স ছিল ৫ মাস।

at the time of writing, no effective antiviral therapy has been confirmed.
লেখার সময় পর্যন্ত কোনও ফলপ্রসূ অ্যান্টিভাইরাল থেরাপির বিষয়টি নিশ্চিত করা হয়নি।

a query by global voices remained unanswered at the time of writing this post.
গ্লোবাল ভয়েসেস এর একটি প্রশ্ন এই পোস্টটি লেখার সময় অনুত্তরিত রয়ে গেছে।

he has not, at the time of this posting, been charged with any criminal violations.
এই পোস্টের লেখার সময় পর্যন্ত তাকে কোন অপরাধ্মূলক কাজের জন্য দোষী করা হয়নি।

dynamic pricing is applicable for all duronto trains.fare may increase at the time of booking
গতিশীল দাম সমস্ত দুরন্ত ট্রেনগুলির জন্য প্রযোজ্য booking বুকিংয়ের সময় ভাড়া বাড়তে পারে

each year during the time of eid, buses, trains and ships carry extra passengers.
প্রতি বছর ঈদ এলেই বাস, ট্রেন ও লঞ্চগুলো অতিরিক্ত যাত্রীবোঝাই করে পাড়ি দেয়।

the burqa is still prevalent despite not being officially required as it was during the time of the taliban.
তালেবান শাসনামলের মত বোরখা পড়ার বাধ্যবাধকতা না থাকলেও দেশটিতে এখনো নারীদের ব্যাপকভাবে বোরখা পড়তে দেখা যায়।

saffana baqle and assem hamsho, who were with her at the time of the arrest, are still missing.
“হত্যা বন্ধ কর।

at the time of writing, gaza's death toll was 1,361, among whom 315 are children.
এই পোস্ট লেখার সময়, গাজায় মৃতের সংখ্যা বেড়ে দাঁড়িয়েছে ১,৩৬১ জনে, যাদের মধ্যে ৩১৫ জন শিশু।