Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and that his effort will soon be scrutinised ?
আর এই যে , তার প ্ রচেষ ্ টা অচিরেই দৃষ ্ টিগোচর হবে ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is hard to speak of irene without recalling the hostile environment where the authorities are unwilling to be scrutinised and held accountable for their deeds.
আইরিন সম্বন্ধে এই কথাটি না বলা অন্যায় হবে যে, এমন এক বিরূপ পরিবেশ, যেখানে কর্তৃপক্ষ ঘটনাবলী যাচাই করে দেখতে অনিচ্ছুক এবং তাদের দুষ্কর্মের জন্য মানবাধিকার কর্মীদের দায়বদ্ধ করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she immediately found herself embroiled in controversy, when media outlets around the world scrutinised her masculine facial features and questioned her gender.
এর সাথে সাথে সে নিজেকে এক বিতর্কের মধ্যে আবিষ্কার করে, যখন বিশ্বের প্রচার মাধ্যমে আলাদা করে তার পুরুষালী পেশি এবং লিঙ্গ পরিচয় নিয়ে প্রশ্ন তুলে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: