Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
same suit
একই স্যুট
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
apt./suit
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unknown suit
অজানা স্যুট
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many quickly followed suit.
অনেকে দ্রুত বিষয়টিকে অনুসরণ করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope more individuals file the suit.
আমি আশা করি আরও কয়েকজন নাগরিক একই মামলা দায়ের করবেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algerian megari larbi follows suit:
আলজেরিয়ার মেগারি লারবি প্রস্তাবনাটি অনুসরণ করে বলেছেন:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
netizens from across the region followed suit.
এই অঞ্চলের নেটব্যবহারকারীরাও একই ধারা অনুসরণ করেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it also warns netizens “not to follow suit.”
এটি ইন্টারনেটবাসীদের “মামলাটি অনুসরণ করবেন না” বলে সতর্কও করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll keep a lookout for any jobs that might suit you
আমি তোমার সুখ কামনা করি
Última atualização: 2021-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the suit could result in a three-year prison sentence.
রিপোর্টার্স উইদাউট বর্ডার বলছে:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
since then, more than 30 other prominent tech companies have followed suit.
তারপর থেকে অন্য ৩০টি প্রখ্যাত কোম্পানি এই কাজটি অনুসরণ করছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it seems that wikipedia has followed suit and has deleted his entry from their pages.
মনে হচ্ছে উইকিপিডিয়া একই রাস্তায় তাদের ওখানে তার সমস্ত লেখা মুছে ফেলেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anywhere else in the world the government would have faced public litigation suit for endangering citizens health.
বিশ্বের যে কোন প্রান্তে নাগরিকদের স্বাস্থ্যগত ঝুঁকিতে ফেলে দেওয়ার জন্য সরকারকে জনগণের মামলার মুখোমুখি হতে হত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the netizens were slow to react on this as they know that there had been a law suit against an university teacher for his facebook status.
এই বিষয়ে নেটনাগরিকদের প্রতিক্রিয়া ছিল ধীর গতির, যেহেতু তারা জানে ফেসবুক স্ট্যাটাসের কারণে একজন বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষকের বিরুদ্ধে মামলা হয়েছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dannyfoo: did mcdonalds realize their suit just gives mccurry free publicity and bigger awareness?
ড্যানিফু: ম্যাকডোনাল্ডস কি বুঝতে পেরেছে যে তাদের মামলা ম্যাক কারিকে বিনামূল্যে প্রচার আর বিশাল পরিচিতি এনে দেবে?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hot weather should suit the ten middle eastern teams although they have come from winter conditions, as have many of the socceroos team who play in europe.
এশিয়ান কাপে অংশগ্রহণকারী মধ্যপূর্ব থেকে আগত দলগুলো গরমে থাকতে অভ্যস্ত হলেও তাদের দেশে এই সময়টাতে শীত থাকে। তাছাড়া টুর্নামেন্টে অংশগ্রহণকারী দলের অনেক খেলোয়াড় ইউরোপে ঠাণ্ডা আবহাওয়ায় খেলে থাকেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inspired by the more clean-shaven cultures of western europe, tsar peter wanted russians to follow suit:
পশ্চিম ইউরোপের যে মুখমণ্ডল পরিষ্কার রাখার যে সংস্কৃতি, তাঁর দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে জার পিটার চেয়েছিলেন যেন রুশ নাগরিকেরাও পশ্চিমের এই সংস্কৃতি অনুসরণ করে:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even a student at university of california at berkley in the united states and some high school students have followed suit (see photos below).
এমনকি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বার্কলের ক্যালিফোর্নিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন শিক্ষার্থী এবং আরো কিছু হাই স্কুলের ছাত্র-ছাত্রী এতে যোগ দেয় (নিচের ছবিতে দেখুন)।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this song suits you
এই গানটি আপনাকে মানায়
Última atualização: 2024-03-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: