Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the syntagma suicide should never have happened #greece
সিনট্যাগমার আত্মহত্যা কখনোই ঘটতো না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poster from a facebook event for this evening in syntagma square.
আজ সন্ধ্যায় সিনট্যাগমা স্কোয়ারে অনুষ্ঠিত ফেসবুক অনুষ্ঠান থেকে পোস্টারটি নেয়া হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a facebook event calls for a gathering to syntagma square today evening: "everyone at syntagma.
একটি ফেসবুক অনুষ্ঠানে আজ বিকেলে সিনট্যাগমা স্কয়ারে সবাইকে জড়ো হওয়ার আহবান জানানো হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@yannikouts: suicide of a 77-year old man this morning in syntagma sq shocks #greece.
@ইয়ানকিকোটস: আজ সকালে সিনট্যাগমা স্কয়ারে ৭৭ বছর বয়সী বৃদ্ধ মানুষটির আত্মাহুতির ঘটনা মর্মান্তিক #গ্রিস।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
user peneloped10, mocking athens mayor giorgos kaminis for his decision last summer to oust tents protesters off syntagma square, because it was a bad image for athens tourists, says ironically :
গত গ্রীষ্মে এথেন্সের মেয়র জর্জিও কামিনিসের সিনট্যাগমা স্কোয়ার থেকে বিক্ষোভকারীদের জোর করে উচ্ছেদ করার সিদ্ধান্তকে ব্যঙ্গ করেছেন পেনেলোপডি১০। কেন না, এটা পর্যটকদের কাছে এথেন্সের বাজে ইমেজকে তুলে ধরেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all greece was shocked this morning by the news that dimitris christoulas, aged 77, shot himself in the head around 9 am, in full view of passersby in syntagma square, athens, across from the parliament building.
সেদিন সকালে ঘুম থেকে উঠেই গ্রিসের মানুষ ৭৭ বছর বয়সী দিমিত্রিস ক্রিস্টোলাসে আত্মহুতির হৃদয়বিদারক খবরটি শুনলেন। সংসদ ভবন পার করে এথেন্সের সিনট্যাগমা স্কয়ারে সকাল ৯টার দিকে নিজের মাথায় গুলি করার দৃশ্যটি পথচারীরা দেখেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: