Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
be loyal,with me trust me i can die for you❤️
অনুগত হও, আমি তোমার জন্য মরতে পারি❤️
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will die for you
আমি তোমাকে ছাড়া বাঁচতে পারব না
Última atualização: 2021-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be loyal with me and trust me i'll make you mine
be loyal with me and trust me i'll make you mine
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't test my loyalty once earned my trust i can die for you
একবার আমার বিশ্বাস অর্জন করার পরে আমার আনুগত্য পরীক্ষা করো না, আমি তোমার জন্য মরতে পারি
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't play with me! coz i can know i can play better than you
আমার সাথে খেলবেন না! কোজ আমি জানতে পারি আমি আপনার চেয়ে আরও ভাল খেলতে পারি
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" send the servants of god with me . i am a trustworthy messenger sent to you .
এই বলে -- ''আল্লাহ্র বান্দাদের আমার নিকট ফেরত দাও, নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের প্রতি একজন বিশ্বস্ত বাণীবাহক,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the word is not changed with me ; i wrong not my servants . '
''আমার কাছে কথার রদবদল হয় না, এবং আমি আমার বান্দাদের প্রতি আদৌ অন্যায়াচারী নই।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the word cannot be changed with me ; i do not wrong my worshipers '
''আমার কাছে কথার রদবদল হয় না, এবং আমি আমার বান্দাদের প্রতি আদৌ অন্যায়াচারী নই।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saying , " hand over god 's servants to me . i am a trustworthy messenger for you .
এই বলে -- ''আল্লাহ্র বান্দাদের আমার নিকট ফেরত দাও, নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের প্রতি একজন বিশ্বস্ত বাণীবাহক,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
@saram7assan2010: i elected morsi because i can die a martyr
@সারাম৭আসান২০১০ঃ আমি মুরসিকে নির্বাচিত করেছি কারণ, আমি শহীদের মত মরতে পারি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i had taken some folders, contracts and studies from the office home with me, so that i can read them and examine them closely, in order for me to know what was happening.
অফিসের কাজকর্ম ভালভাবে বুঝে নেবার জন্য আমি বেশ কিছু কাগজপত্র, ফাইল বাড়ি নিয়ে গিয়েছিলাম। খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে সব পড়ে নিজেকে প্রস্তুত করে নেওয়া প্রয়োজন ছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many more children need to die for you to adopt tijana's law?
তিজানা আইন চালু করার জন্য আর কতগুলো শিশুকে মরতে হবে?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think i can die happy now, coz i've just seen a piece of heaven.
আমি মনে করি আমি এখন সুখী মরতে পারি, কারণ আমি এইমাত্র স্বর্গের টুকরো দেখেছি।
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
graffiti by the fsa in damascus, syria: “we are sorry for the inconvenience…we die for you”.
সিরিয়ার দামেস্কে এফএসএ কর্তৃক অঙ্কিত গ্রাফিতি : “অনিবার্য কারণে আমরা দুঃখিত.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he will be a messenger of god to the israelites to whom he will say , " i have brought you a miracle from your lord . i can create for you something from clay in the form of a bird .
''আর ইসরাইল বংশীয়দের জন্য রসূল। 'নিঃসন্দেহ আমি তোমাদের কাছে আসছি তোমাদের প্রভুর কাছ থেকে একটি নিদর্শন নিয়ে, আমি অবশ্যই তোমাদের জন্য মাটি থেকে তৈরি করি পাখির মতো মূর্তি, তারপর তাতে আমি ফুৎকার দিই, তখন সেটি পাখি হয়ে যায় আল্লাহ্র ইচ্ছায়। আর আমি আরোগ্য করি অন্ধকে ও কুষ্ঠ রুগীকে, আর আমি জীবন দিই মৃতকে আল্লাহ্র ইচ্ছায়। আর আমি তোমাদের খবর দিই যেসব তোমরা খাবে আর যা তোমরা নিজেদের বাড়িতে মজুত রাখো। নিঃসন্দেহ এতে বিশেষ নিদর্শন আছে তোমাদের জন্য যদি তোমরা বিশ্বাসী হও।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
besides these few days, and i'm in love with madhadhe too, and i can not get the satateo methane does not love me, i love you kaarana lam
এই কযেক দিনের মধধে খুব বেশি ভালোবেসে ফেলেছি আর তাছারা আমি জানতাম ও তোমাকে আমি পাব না ত সততেও আমি তোমাকে ভালোবাস লাম কআরন আমার ভালোবাসা মিথে না
Última atualização: 2016-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said , ' do you dispute with me concerning god , and he has guided me ? i fear not what you associate with him , except my lord will aught .
আর তাঁর লোকেরা তাঁর সঙ ্ গে হুজ ্ জৎ শুরু করল । তিনি বললেন -- ''তোমরা কি আমার সঙ্গে আল্লাহ্ সন্বন্ধে হুজ্জৎ করছো, অথচ তিনি আমাকে নিশ্চয়ই সৎপথ দেখিয়েছেন? আর আমি তাদের একটুও ভয় করি না যাদের তোমরা তাঁর সাথে শরিক করেছ, যদি না আমার প্রভু অন্যবিধ ইচ্ছা করেন। আমার প্রভু সব-কিছুর উপরেই জ্ঞানে আধিপত্য রাখেন। তবু কি তোমরা অনুধাবন করবে না?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but if you bring him not to me , there shall be no measure for you with me , neither shall you come nigh me . '
''কিন্তু তোমরা যদি তাকে আমার কাছে না আনো তবে তোমাদের জন্য আমার নিকট থেকে কোনো পরিমাপ থাকবে না, এবং তোমরা আমার নিকটবর্তী হয়ো না।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if ye bring him not unto me , then there shall be no measure for you with me , nor shall ye draw near .
''কিন্তু তোমরা যদি তাকে আমার কাছে না আনো তবে তোমাদের জন্য আমার নিকট থেকে কোনো পরিমাপ থাকবে না, এবং তোমরা আমার নিকটবর্তী হয়ো না।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said : dispute ye with me concerning allah when he hath guided me ? i fear not at all that which ye set up beside him unless my lord willeth aught .
আর তাঁর লোকেরা তাঁর সঙ ্ গে হুজ ্ জৎ শুরু করল । তিনি বললেন -- ''তোমরা কি আমার সঙ্গে আল্লাহ্ সন্বন্ধে হুজ্জৎ করছো, অথচ তিনি আমাকে নিশ্চয়ই সৎপথ দেখিয়েছেন? আর আমি তাদের একটুও ভয় করি না যাদের তোমরা তাঁর সাথে শরিক করেছ, যদি না আমার প্রভু অন্যবিধ ইচ্ছা করেন। আমার প্রভু সব-কিছুর উপরেই জ্ঞানে আধিপত্য রাখেন। তবু কি তোমরা অনুধাবন করবে না?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: