Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are living well.
আপনারা এখানে ভালোভাবে বসবাস করছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
living in a big city
একটি বড় শহরে বাস
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are we living in bangladesh or china???
আমরা কি বাংলাদেশ নাকি চীনে বাস করি?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but still you are living in my heart
গানটি সবসময় আমার হৃদয়ে থাকবে।
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was living in mangalore
তিনি ম্যাঙ্গালোরে থাকতেন
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am living in morocco.
আমি মরক্কোতে আছি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have been living in society
আমরা সমাজে বাস করি
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"we are living a contradiction"
"আমরা একটি অসঙ্গতির মধ্যে বসবাস করছি"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
there are over 600,000 hazaras living in pakistan.
পাকিস্তানে প্রায় ৬০০, ০০০ জন হাজারা সম্প্রদায়ের নাগরিক বাস করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and children living in his presence ,
আর সন ্ তানসন ্ ততি প ্ রত ্ যক ্ ষ অবস ্ থানকারী ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the indigenous people are afraid most of the times, they are living in fear.
আদিবাসীরা প্রতিনিয়তই শঙ্কিত, আতঙ্কিতভাবে দিনাতিপাত করে চলেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are living like trash in a garbage can... is suffocating here
আমরা ডাস্টবিনের আবর্জনার মতো জীবনযাপন করি.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop living in regret baby its not over yet
पछतावे में जीना बंद करो बेबी अभी खत्म नहीं हुआ है
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@dalla3ah: what era do they think we're living in?!!!
@দাল্লা৩আহ: কি যুগ তারা আমরা বসবাস করছি মনে হয়? !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bloggers are also busy discussing about the bhutanese refugees living in nepal.
ব্লগাররাও নেপালে থাকা ভুটানী শরণার্থী নিয়ে আলোচনায় ব্যস্ত।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he describes inequality as living in a sea of woes.
বৈষম্যকে তিনি বেদনার এক সমুদ্র বলে অভিহিত করেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
many of these artists are living and painting abroad.
এইসব শিল্পীদের অনেকই বিদেশে বাস করছে এবং ছবি আঁকছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when they are gone, put one foot out and you are living life dangerous once again, illegally drinking in public.
যখন তারা চলে যাবে তখন এক পা বাইরে রাখুন এবং আবার আপনি অবৈধ ভাবে উন্মুক্ত স্থান মদ্যপান করে আপনার জীবনকে ঝুঁকির মুখে ফেলে দিলেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
traditionally, they've been living in their own communities, some of them as nomads.
ঐতিহ্যগতভাবে তারা তাদের নিজস্ব সম্প্রদায়ের মধ্যে বাস করে, তাদের মধ্যে কেউ কেউ আবার যাযাবর জীবন যাপন করে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
houmani refers to someone living in a working class area.
হাউমানি বলতে এমন কাউকে বোঝায় যিনি কাজের লোকদের এলাকায় বাস করেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: