Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meeting you was a nice accident
आपसे मिलना एक अच्छा हादसा था
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rights, it was nice knowing you.
ঠিক, আপনাদেরকে জানা দারুণ এক ব্যাপার ছিল।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if is my pleasure to meeting you here, your
আমি সৌদি আরব থাকি
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was nice to see the people from both the countries sitting together and discussing issues and learning from each other.
ভালো লেগেছে দেখতে যে এই দুই দেশের নাগরিক এক সাথে বসে একে অপরের কাছ থেকে শিখছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good it's my pleasure meeting you. i'm jenifer calra from new york.united state of america. how about you a
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে । i am jenifer calra from new york.united state of america. আপনি কেমন আছেন
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
though crowded and noisy, it was nice seeing all these people out preparing to celebrate eid with their new outfits and accessories.
যদিও বেশ ভিড় এবং গোলমাল ছিল এটা দেখে ভালই লেগেছে যে এরা সবাই ঈদের আনন্দের জন্যে কেনাকাটা করতে বের হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after their poor batting efforts in the first two tests, it was nice to see the front line pakistani batsmen, bat the way we know they can.
প্রথম দুই টেস্টে খারাপ ব্যাটিং এর চেষ্টার পরে, দেখতে ভালো লাগছিল যে প্রথম সারির পাকিস্থানী ব্যাটসম্যানরা, আমরা যেমন জানতাম যেভাবে তারা পারেন সেই ভাবে ব্যাট করছিলেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recall when you were on the nearer bank , and they were on the further bank , and the caravan was below you . had you planned for this meeting , you would have disagreed on the timing , but god was to carry out a predetermined matter , so that those who perish would perish by clear evidence , and those who survive would survive by clear evidence .
আর যখন তোমরা ছিলে সমরাঙ ্ গনের এ প ্ রান ্ তে আর তারা ছিল সে প ্ রান ্ তে অথচ কাফেলা তোমাদের থেকে নীচে নেমে গিয়েছিল । এমতাবস ্ থায় যদি তোমরা পারস ্ পরিক অঙ ্ গীকারাবদ ্ ধ হতে , তবে তোমরা এক সঙ ্ গে সে ওয়াদা পালন করতে পারতে না । কিন ্ তু আল ্ লাহ তা ’ আলা এমন এক কাজ করতে চেয়েছিলেন , যা নির ্ ধারিত হয়ে গিয়েছিল যাতে সে সব লোক নিহত হওয়ার ছিল , প ্ রমাণ প ্ রতিষ ্ ঠার পর এবং যাদের বাঁচার ছিল , তারা বেঁচে থাকে প ্ রমাণ প ্ রতিষ ্ ঠার পর । আর নিশ ্ চিতই আল ্ লাহ শ ্ রবণকারী , বিজ ্ ঞ ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's my pleasure meeting you. my name is andrew melissa, i'm muslim, 40 years old. i'm a widow with a daughter and i work with royal reserve bank here in toronto, canada ����.as an account auditor. i'm also from toronto, canada . how about you?
Última atualização: 2024-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: