Você procurou por: wheat bran (Inglês - Bengali)

wheat
গম

panic has hit russia too, not just about wheat but also over buckwheat.
রাশিয়াতেও ভীতি বেড়েছে, কেবল গম নিয়েই না বাকহুইট নিয়েও।

meanwhile, international wheat prices have jumped by over 50 percent since june.
ইতোমধ্যে আর্ন্তজাতিক বাজারে গমের দাম গত জুন থেকে ৫০% পর্যন্ত বেড়ে গেছে।

afghans prefer wheat products over rice, unlike many people living in south asia.
আফগান নাগরিকেরা চালের চেয়ে গম থেকে তৈরী খাবার বেশী পছন্দ করে, যেখানে দক্ষিণ এশিয়ার বেশীর ভাগ নাগরিক তার উল্টোটা পছন্দ করে।

golden wheat by dudua on flickr (cc-by-nc-sa)
ফ্লিকার থেকে দুদুয়ার সৌজন্যে (সিসি-বাই-এনসি-এসএ)

though not technically a type of wheat, buckwheat is used as a grain and is a staple in russia.
এটি যদিও কার্যত গম নয়, বাকহুইটকে রাশিয়াতে প্রধান খাদ্য শস্য হিসাবে ব্যবহার করা হয়।

as a result, sugarcane farmers switched to wheat production which resulted in a drop in sugarcane production.
এর ফলে আখ চাষীরা এখন গমের বদলে আখ চাষে মনোযোগ দিয়েছে যার ফলে চিনি উৎপাদনের পরিমাণ কমে এসেছে।

the wheat ban has also triggered panic elsewhere, fueling fears about global food shortages and further increases in wheat prices.
গমের উপরে নিষেধাজ্ঞা অন্যান্য স্থানেও ভীতির সৃষ্টি করেছে, বিশ্ব খাদ্য সংকটের ভীতি সৃষ্টি হচ্ছে আর এর ফলে গমের দাম আরো বেড়ে যাচ্ছে।

a new russian ban on grain exports, including wheat, has created a panic over how the move will impact wheat prices and food security.
রাশিয়াতে গমসহ বিভিন্ন শস্য রপ্তানিতে নতুন একটি নিষেধাজ্ঞা ভীতির সৃষ্টি করেছে যে এই পদক্ষেপ কি করে গমের মূল্য আর খাদ্য নিরাপত্তার উপরে প্রভাব ফেলবে।

suraev recollects in one of his blog posts how he "smuggled" seeds of wheat to the iss and planted then as an experiment.
সুরেভ তার একটা ব্লগ পোস্টে মনে করেছেন কিভাবে তিনি গমের বিজ স্পেস স্টেশনে ‘চুরি’ করে এনেছিলেন আর পরীক্ষা হিসেবে সেগুলো রোপণ করেছিলেন।

while wheat prices have fallen marginally as u.s. farmers prepare to step up their production, a lot of uncertainty remains in the market.
আমেরিকায় গমের দাম খুব কম কমলেও, কৃষকরা ব্যবস্থা নিচ্ছেন তাদের উৎপাদন বাড়াবার, এবং বাজারে অনেক অনিশ্চয়তা আছে।

it is a popular and easy to make home-made main dish in morocco during ramadan. couscous is a staple grain from semolina wheat or pounded pearl millet.
সেমোলিনা গমের গুঁড়ো বা জোয়ার দিয়ে বানানো খুসখুস রমজানের সময়ে মরোক্কোতে করা একটি জনপ্রিয় আর সহজ খাবার।

flour, rice, wheat, and all basic products traditionally present in every syrian kitchen, were blocked for hundreds of thousands of residents in the besieged areas.
আটা, চাল, ময়দা এবং নিত্য পণ্য যা ঐতিহ্যগত ভাবে এক সময় সিরিয়ার সকল রান্নাঘরে মিলত, অবরুদ্ধ এলাকার প্রায় সকল ঘরে এখন আর তার দেখা মিলছে না।

a worst drought in 50 years, affecting more than 12 provinces and more than 9.3m hectares, in northern china has hit 43% of the country's wheat crop.
৫০ বছরের মধ্যে সব থেকে খারাপ খরা উত্তর চীনের ১২টিরও বেশী প্রদেশ আর ৯. ৩ হেক্টরের বেশী জায়গার উপর প্রভাব ফেলেছে ফলে তা দেশের ৪৩% গমের ফলনে বাধা হয়ে দাড়িয়েছে।

despite the panic, world wheat stocks still remain above 2007-2008 levels and the u.n. food and agriculture organization says there is currently no need to worry about a new global food crisis.
ভীতি সত্ত্বেও, বিশ্বের গমের মজুদ ২০০৭-২০০৮ সালের লেভেলের উপরে আছে আর জাতিসংঘের খাদ্যা আর কৃষি সংস্থা জানিয়েছে যে বর্তমানে চিন্তার কোন কারন নেই নতুন বিশ্ব খাদ্য সংকটের।

ration entitlement of your family of 0539019321 & 3 other rksy-ii cards for august-22:rice-4.00kg,atta/wheat-4.00kg free-dept. of food & supplies, gowb
আপনার পরিবারের রেশন এনটাইটেলমেন্ট 0539019321