Você procurou por: when the lyrics get too personal (Inglês - Bengali)

when the lyrics make you cry
তুমি আমার কাঁদালে

feel the lyrics
liyakun

just feel the lyrics
গানের কথা অনুভব করুন

can be feel the lyrics
গানের কথা অনুভব করুন

feel the lyrics of this son
গানের কথা অনুভব করুন

just listen and feel the lyrics
শুধু গানটি শুনুন এবং অনুভব করুন

the lyrics are from their site :
তাদের সাইট থেকে গানের কথা গুলো তুলে ধরা হল :

feel the lyrics aazmale mere piyar ko
আজমালে মেরে পিয়ার কো গানের কথা গুলো অনুভব করুন

and when the seas rise ,
আর যখন সাগর-নদী ফেঁপে উঠবে ,

when the seas overflow ;
আর যখন সমুদ ্ রগুলো উচ ্ ছলিত হবে ,

and when the stars fall ,
আর যখন তারকারা নিস ্ তেজ হয়ে পড়বে ,

but when the shout cometh
অতঃপর যেদিন কর ্ ণবিদারক নাদ আসবে ,

and when the stars darken ,
আর যখন তারকারা নিস ্ তেজ হয়ে পড়বে ,

but , when the blast comes ,
অতঃপর যেদিন কর ্ ণবিদারক নাদ আসবে ,

but don’t get too excited.
তবে খুব বেশি উত্তেজিত হবেন না।

they say journalists should be objective and impartial and never get too close and personal with politicians.
বলা হয় যে সাংবাদিকদের বস্তুনিষ্ট আর পক্ষপাতহীন হওয়া প্রয়োজন আর রাজনীতিবিদদের সাথে কখনো গভীর সম্পর্ক রাখা উচিত না।

however, don’t get too excited.
তবে উৎফুল্ল হবার কিছুই নেই।

an article by sociologist miguel barros on buala translates part of the lyrics:
বুয়ালা’তে সমাজবিজ্ঞানী উপর মিগুয়েল বারোসের একটি নিবন্ধ গানটির কথার অংশবিশেষের অনুবাদ করেছে: