Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
why did you come to call me?
তুমি কেন আমাকে ডাকতে এসেছো?
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why are you saying what you want to call me
Última atualização: 2023-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont you dare to call me again
তুমি আমাকে আবার ফোন করার সাহস করো না
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are trying to call me again
সব শেষ হয়ে গেছে আমাকে আর কল করবেন না
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who told you to call me love and all?
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i dare you to call me and turn me on
मेरी हिम्मत है कि आप मुझे कॉल करें और मुझे चालू करें
Última atualização: 2021-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are supposed to call me before 6 pm
তুমি আমাকে ফোন করবে
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when she used to call me ap
সে আমাকে জান বলে ডাকে
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't bother to call me
मुझे कॉल करने के लिए परेशान मत हो
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont you dare to call me that again did you get it
তুমি আমাকে আবার ফোন করার সাহস করো না
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then why do you not , if you are not to be recompensed ,
যদি তোমরা আজ ্ ঞাধীন না হয়ে থাক তবে কেন তোমরা পার না --
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey don't dare to call me that name
আরে ডোন্ট ডেয়ার টু কল মি দ্যাট নেম
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don't try to call me you woke me up
আপনি জেগে উঠলে আমাকে কল করুন
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god counsels you not to do a thing like this , if you are believers .
আল ্ লাহ তোমাদেরকে উপদেশ দিচ ্ ছেন , তোমরা যদি ঈমানদার হও , তবে তখনও পুনরায় এ ধরণের আচরণের পুনরাবৃত ্ তি করো না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
children of adam , did we not command you not to worship satan . he was your sworn enemy .
''হে আদম-সন্তানগণ! আমি কি তোমাদের নির্দেশ দিই নি যে তোমরা শয়তানের আরাধনা করবে না, নিঃসন্দেহ সে তোমাদের জন্য প্রকাশ্য শত্রু, --
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah forbids you from it and warns you not to repeat the like of it forever , if you are believers .
আল ্ লাহ তোমাদেরকে উপদেশ দিচ ্ ছেন , তোমরা যদি ঈমানদার হও , তবে তখনও পুনরায় এ ধরণের আচরণের পুনরাবৃত ্ তি করো না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you, not the uncompromisable, flag yielding, blind masses are one the many reasons why i am proud to call myself armenian as well as a journalist.
আপনি, যে নমনীয় নন, মাথা নীচু করেন না, অন্ধত্ব ভর করা এইসব দিক অনেকগুলো কারণের মধ্যে অন্যতম, যার কারণে আমি আর্মেনিয় হিসেবে নিজেকে পরিচয় দিতে গর্ব করি, একই সাথে সাংবাদিক হিসেবেও গর্ব করি।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not ask me about that which you have no knowledge . i advise you not to become an ignorant person . "
আল ্ লাহ বলেন , হে নূহ ! নিশ ্ চয় সে আপনার পরিবারভুক ্ ত নয় । নিশ ্ চই সে দুরাচার ! সুতরাং আমার কাছে এমন দরখাস ্ ত করবেন না , যার খবর আপনি জানেন না । আমি আপনাকে উপপদেশ দিচ ্ ছি যে , আপনি অজ ্ ঞদের দলভুক ্ ত হবেন না ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
they shall say : they are gone away from us , nay , we used not to call upon anything before . thus does allah confound the unbelievers .
আল ্ লাহ ব ্ যতীত ? তারা বলবে , তারা আমাদের কাছ থেকে উধাও হয়ে গেছে ; বরং আমরা তো ইতিপূর ্ বে কোন কিছুর পূজাই করতাম না । এমনি ভাবে আল ্ লাহ কাফেরদেরকে বিভ ্ রান ্ ত করেন ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" and o my people ! how ( strange ) it is for me to call you to salvation while ye call me to the fire !
''আর হে আমার স্বজাতি! আমার কী হয়েছে যে আমি তোমাদের আহ্বান করছি মুক্তির দিকে, অথচ তোমরা আমাকে ডাকছো আগুনের দিকে?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível