Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
you are in love
আপনার বিএফ কেমন আছে
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you are in india
konodin
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are in my way.
আপনি আমার রাস্তা আটকে রেখেছেন।
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are in all my prayers.
ঈশ্বর তোমার সব ইচ্ছা পুরন করুক
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indeed , you are in differing speech .
তোমরা তো নিশ ্ চয়ই পরস ্ পর বিরোধী কথায় রয়েছ ,
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very lucky that you are in my life
meri chutab gili ho gai h
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they are in problem
তারা সমস্যায় আছে
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart is perfect because you are in it
আমার হৃদয় নিখুঁত কারণ আপনি ভিতরে আছেন
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(2) you are in the future of the past.
(২) তুমি তখন অতীতের ভবিষ্যতের ভেতরে প্রবেশ করো.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and the mountains are in motion ,
আর পাহাড়গুলো চলে যাবে চলে যাওয়ায় ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about which they are in disagreement .
যে বিষয়ে তারা মতানৈক ্ যের মধ ্ যে রয়েছে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how many people are in your family?
তোমার পরিবারে কতো জন আছে?
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
syria & somalia are in civil war.
সিরিয়া এবং সোমালিয়ায় এখন গৃহযুদ্ধ চলছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but they are in doubt , amusing themselves .
বস ্ তুতঃ তারা সন ্ দেহের মাঝে ছেলেখেলা খেলছে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your lord . take off your shoes ; you are in the holy valley of tuwa .
''নিঃসন্দেহ আমি, আমিই তোমার প্রভু, অতএব তোমার জুতো খুলে ফেল, তুমি অবশ্য পবিত্র উপত্যকা 'তুওয়া’তে রয়েছ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your lord . take off your shoes , for you are in towa , the sacred valley .
''নিঃসন্দেহ আমি, আমিই তোমার প্রভু, অতএব তোমার জুতো খুলে ফেল, তুমি অবশ্য পবিত্র উপত্যকা 'তুওয়া’তে রয়েছ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am your lord ! so take off your shoes , you are in the sacred valley , tuwa .
''নিঃসন্দেহ আমি, আমিই তোমার প্রভু, অতএব তোমার জুতো খুলে ফেল, তুমি অবশ্য পবিত্র উপত্যকা 'তুওয়া’তে রয়েছ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the dignitaries among his people said , “ we see that you are in obvious error . ”
তাঁর সম ্ প ্ রদায়ের প ্ রধানরা বললে -- ''নিঃসন্দেহ আমরা তো তোমাকে দেখছি স্পষ্ট ভ্রান্তির মধ্যে।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they said , " by allah , indeed you are in your [ same ] old error . "
তারা বললে -- ''আল্লাহ্র কসম! আপনি নিঃসন্দেহ আপনার পুরনো ভ্রান্তিতেই রয়েছেন।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but the assembly of his nation said : ' we can see that you are in clear error . '
তাঁর সম ্ প ্ রদায়ের প ্ রধানরা বললে -- ''নিঃসন্দেহ আমরা তো তোমাকে দেখছি স্পষ্ট ভ্রান্তির মধ্যে।’’
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: