Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it is unlikely that you can buy it from bookstores.
কোন বইয়ের দোকান থেকে এই বই আর মনে হয় কিনতে পারবেন না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which fool would pay twice the amount you can buy it for online?
কোন বোকা দ্বিগুন দাম দিয়ে কিনতে চাইবে, যখন কেউ তা অনলাইনে কিনতে পারে?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
now anxious about how you can buy fuel, or pay for that mortgage, or service that car loan...
আমি উদ্বিগ্ন আপনি জ্বালানি কিনতে পারবেন কি না, ঋণ শোধ করতে পারবেন কি না অথবা গাড়ির ঋণের টাকা পরিশোধ করতে পারবেন কি না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can buy sick leave doctor online! (more from shanghaiist)
আপনারা অনলাইনে অসুস্থ হবার জন্যে ছুটি পাবার নিমিত্তে ডাক্তারের নির্দেশ কিনতে পারেন! (আরও জানাচ্ছে সাংহাইস্ট)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hong kong has entered an era when winning mark six doesn't mean you can buy a property.
হংকং এমন এক যুগে প্রবেশ করেছে, যখন মার্ক সিক্স জিতেও আপনি একটি বাড়ি কিনতে পারবেন না।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you can also find information about it in english on the official site as well as at euskera, where you can find a blog dedicated to the event.
এ ছাড়াও এই বিষয় সম্বন্ধে আপনি ইংরেজী ভাষায় তথ্য জানতে পারবেন এই ব্লগের নিজস্ব সাইট ও ইউসেকেরায়, সেখানে আপনি একটি ব্লগ পাবেন যা এই বিষয়ের উপর উৎসর্গ করা হয়েছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there was a time in pakistan when people joked: why hire a lawyer when you can buy a judge?
পাকিস্তানে একটা সময় ছিল, যখন মানুষ কৌতুক করে বলত: কেন আপনি আইনজীবী নিয়োগ করবেন, যখন আপনি বিচারককে কিনতে পারছেন?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you have been stranded due to the pandemic, your nearest consulate may be able to help you find a flight home, arrange an emergency loan so you can buy a ticket, or provide an emergency passport.
মহামারীর কারণে যদি আপনি সহায়-সম্বলহীন হয়ে পড়েন, তাহলে আপনার নিকটবর্তী দূতাবাস আপনাকে বাড়ি ফেরার বিমান পেতে সাহায্য করতে পারে, একটি আপৎকালীন ঋণের ব্যবস্থা করতে পারে যাতে আপনি টিকিট কিনতে পারেন অথবা আপৎকালীন পাসপোর্ট প্রদান করতে পারে।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in moscow, you can buy a bus/trolleybus/tram ticket from the driver and it'll cost you 25 rubles, which is roughly $1.
মস্কোতে বাসে/ট্রলিবাস/ ট্রামে চড়ে কেউ কোথাও যেতে চাইলে ড্রাইভারের কাছ থেকে টিকেট কিনতে পারে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like a dream you can' t explain love can chase a beating of your heart like the sunshining in the rain love can make your whole world fall apart all i wanted now, i just wanna spend my life with you time will show me how suddenly everything has turned me inside out suddenly love is the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you god i love somehow... i just wanna spend my life with you you can show me how suddenly everything has turned me inside out suddenly love iss the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you what have you done to me, is this how it's meant to be can' t control this feeling in my heart i can see better days glowing inside your eyes and i know you feel it in your heart all i wanted now, i just wanna spend my life with you time will show me how suddenly everything has turned me inside out suddenly loves the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you love is a crazy thing, it's like when you wanna sing and the words are deep inside your soul when somebody comes along together you sing a song you just let the music take control and i wanted now, i just wanna spend my life with you time will show me how suddenly everything has turned me inside out, turned me inside out suddenly loves the thing that i can' t live without you are my dream, my love, my life i just wanna spend my life with you you are the one that makes me smile i just wanna spend my life with you
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: