Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
early childhood educational programmes are usually designed for children below the age of 3 and may refer to preschools, nursery schools, kindergartens, and some day care programmes.
ကလေးဘဝအစောပိုင်း ပညာရေးအစီအစဉ်များသည် ယေဘုယျ အားဖြင့် အသက် 3 နှစ်အောက် ကလေးငယ်များအတွက် ရည်ရွယ်ထားခြင်းဖြစ်ပြီး မူကြိုကျောင်းများ၊ ကလေးထိန်းကျောင်းများ၊ မူကြိုများနှင့် နေ့ကလေးထိန်းကျောင်းများအတွက် ပရိုဂရမ်များကို ရည်ညွှန်းနိုင်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
medical hand hygiene refers to hygiene practices related to medical procedures.
ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လက် သန့်ရှင်းရေးသည် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လုပ်ထုံးများနှင့် ဆက်စပ်သော ပတ်ဝန်းကျင်သန့်ရှင်းရေး အလေ့အကျင့်များကို ရည်ညွှန်းသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
formal education — as opposed to informal education or non-formal education — tends to refer to schools, colleges, universities and training institutions.
တရားဝင် ပညာရေး - တရားဝင် ပညာရေး သို့မဟုတ် တရားမဝင်သော ပညာရေးကို ဆန့်ကျင်လျက် - သည် ကျောင်းများ၊ ကောလိပ်များ၊ တက္ကသိုလ်များ နှင့် သင်တန်း အဖွဲ့အစည်းများကို ရည်ညွှန်းလေ့ရှိသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tertiary education, also known as higher education, refers to the non-compulsory educational levels that follow completion of secondary school or high school.
အဆင့်မြင့်ပညာရေးဟု သိရှိထားကြသည့် တတိယအဆင့် ပညာရေးသည် အလယ်တန်းကျောင်းနှင့် အထက်တန်းကျောင်းပြီးလျှင် မတက်မနေရ တက်ရောက်ရမည့် ပညာရေးအဆင့် တစ်ခုအား ရည်ညွှန်းသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" although the word ""pandemic"" only refers to how widely a disease has spread, not how dangerous specific cases are, the who noted the need to drive governments to action: "
“ကပ်ရောဂါ” ဆိုသည်မှာ ရောဂါတစ်ခုမည်မျှအထိ ပျံ့နှံ့သည်ကိုသာ ရည်ညွှန်းခြင်းဖြစ်ပြီး ဖြစ်ပွားမှုမှာ မည်မျှဆိုးရွားမည်ကို ရည်ညွှန်းခြင်းမရှိသဖြင့် who က အောက်ပါတို့ကို အရေးတယူဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်ကြောင်း အစိုးရများကို မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်-
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.