Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fetal distress was reported in two.
သန္ဓေသားသို့ ကူးစက်ခံရမှုရှိကြောင်း တင်ပြမှုနှစ်ခု ရှိခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and thou shalt set them in two rows, six on a row, upon the pure table before the lord.
ထာဝရဘုရားရှေ့ စင်ကြယ်သော စားပွဲပေါ်မှာ မုန့်တလုံးပေါ်၌ တလုံးကို ထပ်ဆင့်၍၊ တပုံခြောက်လုံးစီ၊ နှစ်ပုံပုံရမည်။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the king said, divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.
ရှင်ဘုရင်ကလည်း၊ အသက်ရှင်သော သူငယ်ကို ခွဲ၍ ထိုမိန်းမတို့အား တယောက်တဝက်စီပေးလော့ဟု မိန့်တော်မူသော်၊
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 24 march 2020, chinese premier li keqiang reported that the spread of domestically transmitted cases has been basically blocked and the outbreak has been controlled in china.
2020 ခုနှစ်၊ မတ်လ 24 ရက်နေ့၌ တရုတ်နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ် li keqiang က တရုတ်နိုင်ငံအတွင်း ရောဂါကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုကို ဟန့်တားလိုက်နိုင်ပြီး အခြေအနေကို ထိန်းချုပ်နိုင်ပြီဖြစ်ကြောင်း တင်ပြခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
similar findings were reported in two recent studies of a family cluster and a cluster caused by transmission from an asymptomatic individual.
မိသားစုတစ်စုနှင့် ရောဂါလက္ခဏာမပြသူတစ်ဦးထံမှ ထပ်ဆင့်ကူးစက်ခြင်းခံထားရသည့် အုပ်စုတစ်စုတို့အပေါ် မကြာသေးမီက ပြုလုပ်ခဲ့သော လေ့လာမှု နှစ်ခုတွင်လည်း အလားတူ အခြေအနေမျိုးကို တွေ့ရှိရကြောင်း ဖော်ပြထားပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as a potential combination therapy, they are used together in two phase iii arms of the 2020 global solidarity project on covid-19.
ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ပေါင်းစပ်ကုထုံးအဖြစ်၊ 2020 ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပေါင်းစည်းရေးပရောဂျက်၏ အဆင့် iii အခွဲနှစ်ခုကို covid-19 တွင် အတူတကွအသုံးပြုထားပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the first recorded incidents of covid-19 infection in bangladesh were on march 8, in two people who returned from italy and also the wife of one of them.
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးမှတ်တမ်း တင်နိုင်သည့် covid-19 ဖြစ်ရပ်များမှာ မတ်လ 8 ရက်နေ့တွင် အီတလီက ပြန်လာသော လူနှစ်ဦးနှင့် သူတို့ထဲမှ တစ်ဦး၏ ဇနီးဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and under the brim of it round about there were knops compassing it, ten in a cubit, compassing the sea round about: the knops were cast in two rows, when it was cast.
ရေကန်အနားပတ် အောက်ပတ်လည်၌ အတောင်တတောင်လျှင် ဘူးသီးဆယ်လုံးစီစေ့အောင် ဘူးသီးနှစ်ပတ်ကို ရေကန်နှင့်တစပ်တည်း သွန်းလေ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and elisha saw it, and he cried, my father, my father, the chariot of israel, and the horsemen thereof. and he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.
ဧလိရှဲသည် ကြည့်မြင်လျှင် ငါ့အဘ၊ ငါ့အဘ၊ ဣသရေလရထား၊ ဣသရေလမြင်းပါတကားဟု ဟစ် သော်လည်း၊ နောက်တဖန် ဧလိယကိုမမြင်ရ။ မိမိအဝတ်ကို ကိုင်၍ နှစ်ပိုင်းဆုတ်လေ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and there came in two men, children of belial, and sat before him: and the men of belial witnessed against him, even against naboth, in the presence of the people, saying, naboth did blaspheme god and the king. then they carried him forth out of the city, and stoned him with stones, that he died.
အဓမ္မလူနှစ်ယောက်သည် လာ၍သူ့ရှေ့မှာ ထိုင်လျက်၊ နာဗုတ်သည် ဘုရားသခင်နှင့်ရှင်ဘုရင်ကို စွန့်ပယ်ပြီဟု လူများရှေ့တွင် နာဗုတ်တဘက်၌ သက်သေ ခံကြလျှင်၊ နာဗုတ်ကို မြို့ပြင်သို့ ထုတ်၍ သေအောင် ကျောက်ခဲနှင့်ပစ်ကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" south korea criticized japan's ""ambiguous and passive quarantine efforts"" after japan announced anybody coming from south korea will be placed in two weeks' quarantine at government-designated sites. "
ဂျပန်နိုင်ငံက တောင်ကိုရီးယားက လာရောက်သူ မည်သူကိုမဆို အစိုးရ သတ်မှတ်ထားသော နေရာများတွင် ရက်သတ္တနှစ်ပတ် ခွဲခြားစောင့်ကြည့်ခြင်း ခံရန် ကြေညာသောအခါ တောင်ကိုရီးယားက ဂျပန်၏ “ရှင်းလင်းပြတ်သားခြင်းမရှိသော တက်ကြွမှု မရှိသည့် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ” ကို ဝေဖန်ခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.