Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this policy aims to reduce contact rates in the population and thereby reduce transmission of the virus.
ဤမူဝါဒသည် လူများတွင် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုနှုန်းထားကို လျှော့ချကာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးပြောင်းပျံ့ပွားမှုကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a cnn report indicated that the combination of italy's large elderly population and inability to test all who have the virus to date may be contributing to the high fatality rate.
cnn ၏ သတင်းပို့ချက် တစ်ခုအရ အီတလီနိုင်ငံတွင် သက်ကြီးရွယ်အို ဦးရေများပြားခြင်းနှင့် ဗိုင်းရပ်စ်ရှိသူများအားလုံးအား အချိန်မီ စစ်ဆေးနိုင်မှု မရှိခြင်းတို့က သေဆုံးမှုနှုန်းမြင့်တက်ခြင်းကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်ကို ညွှန်ပြနေသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by 23 march, no country had tested more than 3% of their population, and there are massive variations in how much testing has been done across countries.
မတ်လ 23 ရက်နေ့အထိ မည်သည့်နိုင်ငံကမျှ ၎င်းတို့ လူဦးရေ၏ 3 ရာခိုင်နှုန်းထက်ပို၍ ရောဂါရှာဖွေစမ်းသပ်မှု လုပ်ဆောင်မထားရသေးဘဲ နိုင်ငံများစွာတွင် လုပ်ဆောင်ပြီးသည့် စစ်ဆေးမှု အရေအတွက်များသည် များစွာကွာခြားမှုရှိသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as of 23 march, no country had tested more than 3% of its population, and many countries have had official policies not to test those with only mild symptoms, such as italy, the netherlands, spain, and switzerland.
မတ်လ 23 ရက်နေ့တွင် မည်သည့်နိုင်ငံကမျှ လူဦးရေ၏ 3% ထက်ပို၍ စမ်းသပ်ခြင်းမပြုရသေးပဲ အီတလီ၊ နယ်သာလန်၊ စပိန်နှင့် ဆွစ်ဇာလန် စသော နိုင်ငံအများအပြားတွင် အားပျော့သော ရောဂါ လက္ခဏာရှိ သူများကို ဓါတ်ခွဲစမ်းသပ်ခြင်းမပြုရန် တရားဝင်မူဝါဒများ ရှိကြသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
four of these coronaviruses continually circulate in the human population and produce the generally mild symptoms of the common cold in adults and children worldwide: -oc43, -hku1, hcov-229e, -nl63.
ထိုကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်လေးမျိုးသည် လူများကြားတွင် အစဉ်အမြဲလှည့်ပတ်နေကာ ယေဘုယျအားဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အရွယ်ရောက်ပြီးသူများနှင့် ကလေးများတွင် သာမန်အအေးမိခြင်း၏ ညင်သာသောလက္ခဏာများကို ဖြစ်စေပါသည်- -oc43၊ -hku1၊ hcov-229e၊ -nl63။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.