Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
and besides do you have difficulty breathing
နောက် ဒါ့အပြင် ခင်ဗျားမှာ အသက်ရှုရတာ ခက်သလား
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you like me?
နင္ငါ့ကို ခ်စ္လို ႔
Última atualização: 2023-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have boy friend
ကောင်းပြီ၊ ခင်ဗျားကို မြင်ချင်တာ
Última atualização: 2024-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you see the image?
ပုံကို ခင်ဗျား တွေ့ရသလား
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you really want to quit?
တကယ်စနစ်ကထွက်တော့မှာလား
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do you want to continue anyway?
ဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ်ဆက်လုပ်မလား
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
what kind of chat account do you have?
ဘယ်လို စကားပြောအကောင့် အမျိုးအစားများ ရှိပါသလဲ?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you know what symptoms she was having?
သူ့မှာ ဘယ်လို ရောဂါ လက္ခဏာမျိုး ရှိတယ်လို့ သိထားလဲ
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to continue [y/n]?
သင်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ချင်ပါသလား။ [y/n]?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and why stop at the flag or the national anthem.
ဒါမှမဟုတ် ကြီးမြတ်သောနန်ယန်း၊
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have some shortness of breath goes with that?
အဲဒါနဲ့ အတူ အသက်ရှူရတာ ခက်ခဲတာမျိုးရှိနေလား
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to remove %s from your computer?
%s ကို ကွန်ပြူတာမှ ဖျက်ပစ်ချင်ပါသလား
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
%s is calling you. do you want to answer?
%s မှ ခေါ်ဆိုနေသည်။ ဖြေကြားလိုပါသလား?
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ီdo you bedevil ?
မင္းငါ့ကိုႏွိပ္စက္ေနတာလား
Última atualização: 2015-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s is video calling you. do you want to answer?
%s မှ ရုပ်သံဖြင့် ခေါ်ဆိုနေသည်။ ဖြေကြားလိုပါသလား
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing?
လူမျိုးတို့သည် အဘယ်ကြောင့် ရုန်းရင်းခတ် ပြုကြသနည်း။ လူစုတို့သည် အဘယ်ကြောင့် အချည်းနှီး ကြံစည်ကြသနည်း။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to add "%s", which is a video file?
ဗီဒီယိုဖိုင်"%s" ကိုထည့်မှာလား
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but their scribes and pharisees murmured against his disciples, saying, why do ye eat and drink with publicans and sinners?
ကျမ်းပြုဆရာနှင့်ဖာရိရှဲတို့က သင်တို့သည် အခွန်ခံသောသူ ဆိုးသောသူတို့နှင့်အတူ အဘယ်ကြောင့် စားသောက်ကြသနည်းဟု တပည့်တော် တို့ကိုကဲ့ရဲ့အပြစ်တင်ကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and if any man say unto you, why do ye this? say ye that the lord hath need of him; and straightway he will send him hither.
သူတပါးက၊ အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ပြုသနည်းဟု သင်တို့အားဆိုလျှင်၊ သခင်အလိုရှိသည်ဟု ပြန်ပြော ကြလော့။ ထိုသို့ပြောလျှင် သူတို့သည် ချက်ခြင်းပေးလိုက်မည်ဟု မှာထားတော်မူ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i, brethren, if i yet preach circumcision, why do i yet suffer persecution? then is the offence of the cross ceased.
တဖန်တုံ၊ ညီအစ်ကိုတို့၊ ငါသည် အရေဖျားလှီးခြင်းတရားကို ဟောပြောသေးသည်မှန်လျှင်၊ အဘယ် ကြောင့်ညှဉ်းဆဲခြင်းကို ခံရသေးသနည်း။ ထိုသို့ပြောလျှင်၊ လက်ဝါးကပ်တိုင်တော်ကို ထိမိ၍လဲစရာအကြောင်း ပယ်ရှင်းလျက်ရှိ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: