Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
application to view dictionaries
အဘိဓာန်ကြည့်ဖို့ application
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
application to get and manage software
software ထိန်းချုပ်ရန်နှင့်ရရှိရန်အတွက် application
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
erick and chamroeun are also linking to other football blogs in the region.
လောင်းကစားဆိုတာ လူများစုအတွက်ဖြစ်ဖြစ် လူနည်းစုအတွက်ဖြစ်ဖြစ် မကောင်းပါဘူး။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is 96% identical at the whole genome level to other bat coronavirus samples (batcov ratg13).
ယင်းသည် အခြားသော လင်းနို့ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် နမူနာများ (batcov ratg13) နှင့် ဂျီနုမ်းအဆင့်တစ်ခုလုံးတွင် 96% အတိအကျ တူညီသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
less intrusive alternatives include the use of bluetooth signals to log a user's proximity to other cellphones.
အနှောင့်အယှက် သိပ်မဖြစ်စေသည့် အခြား နည်းလမ်းများတွင် bluetooth လှိုင်းများကို အသုံးပြုပြီး အသုံးပြုသူနှင့် အခြား လက်ကိုင်ဖုန်းများ မည်မျှကွာဝေးသည်ကို မှတ်တမ်းတင် သိမ်းဆည်းနိုင်သည့် နည်းလမ်းလည်း အပါအဝင် ဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many rural cambodians find themselves with the need to migrate to other parts of the country in order to find steady employment.
ကျေးလက်နေ ကမ္ဘောဒီးယားအများစုအဖို့ အလုပ်အကိုင် အတည်တကျ ရရှိရန်အလို့ငှါ နိုင်ငံအနှံ့အပြားသို့ရွှေ့ပြောင်းရန် လိုအပ်သော အခြေနေကိုကြုံတွေ့နေရသည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in contrast, sporadic cases and clusters of mers continue to occur in the middle east and spread to other regions owing to the persistence of zoonotic sources in endemic areas.
ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် mers ရောဂါ ရံဖန်ရံခါ ကွက်ကျား ဖြစ်ပွားမှုနှင့် အစုအပြုံလိုက် ဖြစ်ပွားမှုကိစ္စရပ်များ အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသတွင် ဆက်လက်ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ရောဂါ ဖြစ်ပွားသည့် ဒေသများတွင် တိရိစ္ဆာန်များမှ လူကိုကူးစက်တတ်သည့် ရောဂါ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေခြင်းကြောင့် အခြားဒေသများသို့ ရောဂါ ပျံ့နှံ့သွားသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but beyond the city walls, graffiti has moved from the streets to other types of media: photography books, blogs and facebook pages such as global street art.
ဘလော့(ဂ်)များနှင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလမ်းပေါ်က အနုပညာကဲ့သို့ ဖေ့(စ်)ဘွတ်(ခ်)စာမျက်နှာများဆီသို့ ရောက်ရှိခဲ့ပြီဖြစ်သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in early and mid-january 2020, the virus spread to other chinese provinces, helped by the chinese new year migration and wuhan being a transport hub and major rail interchange.
တရုတ်နှစ်ကူးအတွက် သွားလာမှုများနှင့်အတူ ဝူဟန်မြို့သည် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးတွင် အချက်အချာနေရာနှင့် အဓိကရထားလမ်းဆုံနေရာ ဖြစ်နေသည့်အချက်တို့ကြောင့် 2020 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ အစောပိုင်းနှင့် အလယ်ပိုင်းတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ အခြားပြည်နယ်များသို့ ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
although sometimes this type of art has remained under the radar, and despite the fact that authorities have spent lots of money in erasing graffiti, street art has spread to other countries and has become popular in urban spaces in many cities.
အာဏာပိုင်များမှာ ဂရပ်(ဖ်)တီများကို ဖျက်ပစ်ရန်အတွက် ငွေကြေးမြောက်မြားစွာ သုံးစွဲရသည်ဆိုသော်လည်း ထိုလမ်းပေါ်ကအနုပညာမှာ အခြားနိုင်ငံများသို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပြီး မြို့ပေါင်းများစွာရှိ မြို့ပြရပ်ဝန်းတွင် လူသိများလာခဲ့သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a further fundamental measure in pandemic dynamics is the length of time from infection to when a person is infectious to others and the mean duration of infectiousness.
ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါ၏ ပြောင်းလဲမှုတွင် အခြေခံကျသည့် နောက်ထပ် အတိုင်းအတာတစ်ခုမှာ လူတစ်ဦး ကူးစက်ခံရသည့်အချိန်မှ ၎င်းက အခြားသူများကို ပြန်ကူးစက်နိုင်သည့် အချိန်ကြား ကာလနှင့် ကူးစက်မှု ပျမ်းမျှကြာချိန်တို့ ဖြစ်ကြသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: