Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep transparency information on this layer from being modified
ဒီအလွှာပေါ်မှ ဖေါက်ထွင်းမြင်နိုင်မှု အချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ခြင်းမှာ ကာကွယ်ပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sources for further information on the coronavirus outbreak include:
ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့ပွားခြင်းဆိုင်ရာ နောက်ထပ်အချက်အလက်များအတွက် အရင်းအမြစ်များတွင် အောက်ပါတို့ ပါဝင်ပါသည် -
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
brazil: crowdsourcing information on fires in slums · global voices
ဆင်ခြေဖုံးဒေသများတွင် လူထုအခြေပြု သတင်းအချက်အလက်များ အားကောင်း
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this includes information on coding of clinical descriptors (table 4) and any recent travel history.
၎င်းတွင် ဆေးဖက်ဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ (ဇယား 4) ၏ ကုဒ်ရေးသွင်းခြင်းနှင့် ဆိုင်သော အချက်အလက်များနှင့် လတ်တလော ခရီးသွားလာမှု ရာဇဝင်များ ပါဝင်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
information on underlying conditions was only available for 7,162 (5.8%) of 122,653 cases reported to cdc.
cdc သို့ သတင်းပို့လာသည့် လူနာ 122,653 ဦးတွင် လူနာ 7,162 ဦး (5.8%) အတွက်သာ ရောဂါရာဇဝင် အချက်အလက်များကို ရရှိနိုင်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the meantime, you can continue to find the information from this email, and all other essential covid-19 related information, on office wiki.
တချိန်တည်းမှာပင် သင်သည် ဤအီးမေးလ်မှ အချက်အလက်များကို ဆက်လက်ရှာဖွေနိုင်ပြီး office wiki တွင် အခြားသော covid-19 ဆိုင်ရာ မသိမဖြစ် အချက်အလက်များအားလုံးကို ရှာဖွေနိုင်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the organisation for economic co-operation and development has launched a platform to provide timely and comprehensive information on policy responses in countries around the world, as well as viewpoints and advice.
စီးပွားရေး ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေး အဖွဲ့သည် ကမ္ဘာအနှံ့ နိုင်ငံများရှိ တုန့်ပြန်မှု မူဝါဒများအပေါ် အချိန်နှင့် တပြေးညီနှင့် ပြည့်စုံသော အချက်အလက်များ သာမက အမြင်များနှင့် အကြံဉာဏ် များကိုပါ ပေးနိုင်ရန် စင်မြင့်တစ်ခုကို ဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
such an approach has been demonstrated to work effectively on the aspren surveillance data, a network of sentinel gps and nurse practitioners who report deidentified information on ilis and other conditions, where issues such as missing data and the need to model the observation process itself has been successfully addressed.
ဤကဲ့သို့သော ချဉ်းကပ်နည်းက aspren က စောင့်ကြပ်ကြည့်ရှုမှု ဒေတာများ၊ စောင့်ကြည့်ရေး gp များ ကွန်ရက်၊ ilis နှင့် အခြားအခြေအနေများပေါ်တွင် ရောနှောထားသည့် အချက်အလက်များကို အစီရင်ခံသည့် သူနာပြု ခန့်မှန်းချက်များ ကွန်ရက်တို့ အတွက် ထိရောက်စွာ အလုပ်ဖြစ်ကြောင်း လက်တွေ့ပြသခဲ့သည့်။ ဤနေရာတွင် ပျောက်ဆုံးနေသော ဒေတာများနှင့် စောင့်ကြည့်မှုလုပ်ငန်းစဉ်ကို ပုံဖော်ရန်လိုအပ်သည့် လိုအပ်ချက်တို့ ကဲ့သို့သော ဖြစ်ရပ်များကို အောင်မြင်စွာ ဖော်ထုတ်ဖြေရှင်းပြီးဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
among all covid-19 patients with complete information on underlying conditions or risk factors, 184 deaths occurred (all among patients aged ≥19 years); 173 deaths (94%) were reported among patients with at least one underlying condition.
ရှိရင်းစွဲ ရောဂါများ သို့မဟုတ် ရောဂါအန္တရာယ်များ အချက်အလက်အပြည့်အစုံရှိသည့် covid-19 လူနာအားလုံးတွင်၊ 184 ဦး သေဆုံးခဲ့သည် (လူနာအားလုံးမှာ အသက် ≥19နှစ် များ ဖြစ်သည်)၊ သေဆုံးသူ 173 ဦး (94%) တွင် အနည်းဆုံး ရှိရင်းစွဲရောဂါတစ်ခုရှိသည်ဟု သိရပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.