Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
မိုဃ်းရေသည် ခန်းခြောက်ခြင်းအားဖြင့်၎င်း၊ နေပူအရှိန်အားဖြင့်၎င်း၊ ကွယ်ပျောက်တတ်သကဲ့သို့၊ မတရားသောသူသည် သေမင်းနိုင်ငံ၌ ကွယ်ပျောက်တတ် ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saying, these last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day.
နောက်ဝင်သောသူတို့သည် တနာရီခန့်မျှသာ လုပ်ဆောင်သော်လည်း၊ တနေ့လုံးအမှုဝန်ကို ထမ်းရွက် ၍ နေပူဆင်းရဲခံရသော အကျွန်ုပ်တို့နှင့်အညီအမျှ ကိုယ်တော်စီရင်ပါပြီတကားဟု ဆိုကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
while the earth remaineth, seedtime and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night shall not cease.
မြေကြိးမကုန်မှီတိုင်အောင် မျိုးစေ့ကြဲရသော ကာလ၊ အသီးအနှံကို သိမ်းရသောကာလ၊ ချမ်းသော ကာလ၊ ပူသောကာလ၊ နွေကာလ၊ ဆောင်းကာလ မပြတ်ရဟု အမိန့်တော်ရှိ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one study in china found 5% were admitted to intensive care units, 2.3% needed mechanical support of ventilation, and 1.4% died.
တရုတ်နိုင်ငံတွင်း လေ့လာမှုတစ်ခုအရ 5% သည် အထူးကြပ်မတ်ဆောင်များသို့ တက်ရောက်ရပြီး 2.3% က အသက်ရှူစက် အကူအညီ လိုအပ်ခဲ့ပြီး 1.4% မှာ သေဆုံးခဲ့ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thus, respiratory support is critical to relieve the symptoms and save lives and includes general oxygen therapy, high-flow oxygen, noninvasive ventilation, and invasive mechanical ventilation depending on the severity of the disease.
ထို့ကြောင့် အသက်ရှူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ အထောက်အပံ့သည် ရောဂါလက္ခဏာများကို သက်သာစေရန်နှင့် အသက်များကို ကယ်တင်ရန် အရေးကြီးပြီး ရောဂါ၏ ပြင်းထန်မှုအပေါ် မူတည်၍ အထွေထွေအောက်ဆီဂျင်ကုထုံး၊ မြင့်မားသောအောက်စီဂျင်လည်ပတ်စီးဆင်းမှု၊ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းသို့ မထည့်သွင်းထားသော အသက်ရှူသွင်း/ထုတ်ကိရိယာနှင့် ခန္ဓာကိုယ်အတွင်းသို့ ထည့်သွင်းထားသော စက်ကိရိယာအကူ အသက်ရှူသွင်း/ထုတ်ကိရိယာတို့ ပါဝင်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has been reported that sars-cov-2 is sensitive to ultraviolet rays and heat at 56 °c for 30 minutes; ether, 75% ethanol, chlorine-containing disinfectant, peracetic acid, chloroform, and other fatty solvents, but not chlorhexidine, can effectively inactivate the virus.
sars-cov-2 သည် ခရမ်းလွန်ရောင်ခြည်နှင့် 56 ဒီဂရီ စင်တီဂရိတ်တွင် 30 မိနစ် အပူပေးခြင်းကို ခံနိုင်ရည်မရှိဘဲ အီသာ၊ အီသနော 75%၊ ကလိုရင်းပါဝင်သော ပိုးသတ်ဆေးများ၊ ပါအက်စီတစ် အက်ဆစ်၊ ကလိုရိုဖောင်းနှင့် အခြား အဆီများသော ပျော်ရည်များက ဗိုင်းရပ်စ်ကို သေစေနိုင်သည်။ ကလိုဟက်စီဒင်းကမူ ထိုသို့ဗိုင်းရပ်စ်ကို သေစေနိုင်ခြင်းမရှိပါ။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.