Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
search forwards for the same text
ရှေ့ဆက်၍ စာသားတူများအား ရှာပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
add a bookmark for the current page
လက်ရှိစာမျက်နှာကို မှတ်သားချက်သို့ပေါင်းပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come and powder your nose for the funeral
ကြိုးစားအား ထုတ်မူ
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter a new name for the saved options
သိမ်းဆည်းထားတဲ့ ရွေးစရာများအတွက် အမည်သစ် တခုကို ရွေးထည့်ပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and for the east side eastward fifty cubits.
အရှေ့ဘက်၌လည်း အတောင်ငါးဆယ်ရှိ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
installer for the adobe flash plugin for mozilla
mozilla အတွက် adobe flash ပလက်ဂ်အင် ထည့်သွင်းသူ
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
display list of possible values for the encoding option
အက္ခရာဖော်ပြခြင်း နည်းစနစ် ပြင်ဆင်စရာ အတွက် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော တန်ဖိုး စာရင်းကို ဖော်ပြ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enter the password for the archive '%s'.
ဖိုင်ထုပ် '%s' အတွက်စကားဝှက်ထည့်ပါ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
china has also called for the us to lift its sanctions off of syria, venezuela and iran, while reportedly sending aid to the latter two countries.
တရုတ်နိုင်ငံမှ ဗင်နီဇွဲလားနှင့် အီရန်နိုင်ငံများသို့ အကူအညီများ ပေးပို့နေစဉ် တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ဆီးရီးယား၊ ဗင်နီဇွဲလားနှင့် အီရန်နိုင်ငံတို့အပေါ် ချမှတ်ထားသော အမေရိကန်နိုင်ငံ၏ အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများအား ပယ်ဖျက်ပေးရန်လည်း တောင်းဆိုခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is no vaccine or specific treatment for the novel coronavirus.
နိုဗယ် ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ်အတွက် ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် တိကျသော ကုသမှု မရှိသေးပါ။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new york state began trials for the antibiotic azithromycin on 24 march 2020.
နယူးယောက်ခ် ပြည်နယ်သည် azithromycin ပဋိဇီဝဆေး လက်တွေ့စမ်းသပ်မှုများကို 2020 ခုနှစ် မတ်လ 24 ရက်တွင် စတင်ခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interspersed between these reading frames are the reading frames for the accessory proteins.
ထိုသို့သောဖတ်ရှုမှုဘောင်များအတွင်းတွင်ပါဝင်နေသည်များမှာ ဆက်စပ်ပရိုတိန်းများအတွက် ဖတ်ရှုမှုဘောင်များဖြစ်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for the lord giveth wisdom: out of his mouth cometh knowledge and understanding.
အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည်ပညာကို ပေးတော်မူတတ်၏။ နားလည်နိုင်သော ဥာဏ်သည် နှုတ်ကပတ်တော်အားဖြင့်သာဖြစ်တတ်၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the search for the animal origins of sars-cov-2 is still on.
sars-cov-2 ၏ တိရိစ္ဆာန်ဇစ်မြစ်အတွက် သုတေသနကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a large study in china compared chest ct results to pcr and demonstrated that though imaging is less specific for the infection, it is faster and more sensitive, suggesting its consideration as a screening tool in epidemic areas.
တရုတ်နိုင်ငံတွင် ပြုလုပ်ခဲ့သော လေ့လာစမ်းသပ်မှုကြီး တစ်ခုတွင် ရင်ဘတ် ct ရိုက်ခြင်းနှင့် pcr ပြုလုပ်ခြင်း ရလဒ်များကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့ပြီး ပုံရိပ်စစ်ဆေးခြင်းသည် ရောဂါကူးစက်မှုအတွက် အသေးစိတ်တိတိကျကျ မရှိသော်လည်း ပိုမိုမြန်ဆန်ပြီးပိုမိုလွယ်ကူစွာ လုပ်ဆောင်နိုင်ကြောင်း သရုပ်ပြသခဲ့ကာ ကပ်ရောဂါသင့် ဒေသများတွင် ရှေ့ပြေးစမ်းသပ်မှုကိရိယာအဖြစ် အသုံးပြုသင့်ကြောင်းအကြံပြုခဲ့ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
subject line: [covid-19] lightening the load and preparing for the future
အကြောင်းအရာ စာကြောင်း။ [covid-19] အခက်အခဲများ လျော့ပါးစေရေးနှင့် အနာဂတ်အတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရေး
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is therefore impossible to sacrifice all camels for the control of mers, as what was done in wild animal markets in china to prevent the spreading of sars-cov and sars-cov-2.
sars-cov and sars-cov-2 ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုကိုကာကွယ်ရန် တရုတ်နိုင်ငံတွင်းရှိ တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်ဈေးများအတွင်း လုပ်ဆောင်ခဲ့သည့်အတိုင်း mers ကိုထိန်းချုပ်နိုင်ရန်အတွက် ကုလားအုတ်အားလုံးကို စွန့်လွှတ်ရန်မှာ မဖြစ်နိုင်ပေ။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in china, estimates for the death-to-case ratio decreased from 17.3% (for those with symptom onset 1–10 january 2020) to 0.7% (for those with symptom onset after 1 february 2020).other measures include the case fatality rate (cfr), which reflects the percent of diagnosed people who die from a disease, and the infection fatality rate (ifr), which reflects the percent of infected (diagnosed and undiagnosed) who die from a disease.
တရုတ်နိုင်ငံတွင် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုနှင့် သေဆုံးမှု အချိုးကို ခန့်မှန်းတွက်ချက်ရာတွင် 17.3% (2020 ပြည့်နှစ် ဇန်နဝါရီ 1 ရက်မှ 10 ရက်အတွင်း လက္ခဏာများပြသူများအတွက်) မှ 0.7 ရာခိုင်နှုန်း (2020 ဖေဖော်ဝါရီ 1 ရက် နောက်ပိုင်းတွင် လက္ခဏာများပြသူများအတွက်) သို့ ကျဆင်းသွားသည်။ အခြား ခန့်မှန်းမှုများတွင် ရောဂါရှိသည်ဟု စစ်ဆေးတွေ့ရှိထားပြီး ရောဂါကြောင့် သေဆုံးသူ ရာခိုင်နှုန်းကို ဖော်ပြသည့် ရောဂါဖြစ်ပွားမှုကြောင့် အများဆုံး သေဆုံးနှုန်း (cfr) နှင့် (ရောဂါ စစ်ဆေးတွေ့ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ မတွေ့ရှိသည် ဖြစ်စေ) ရောဂါကူးစက်ခံရပြီး သေဆုံးသူ ရာခိုင်နှုန်းကို ပြသသော ရောဂါကူးစက်၊ သေဆုံးမှုနှုန်း (ifr) တို့ပါဝင်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.