Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a comparison of sars-cov-2 with mers-cov and sara-cov regarding their symptoms, mortality, and r0 is presented in table table1.1.
၎င်းတို့၏ ရောဂါလက္ခဏာများ၊ သေဆုံးမှုနှင့် r0 (ပျမ်းမျှကူးစက်မှုနှုန်း) တို့နှင့် စပ်လျဉ်း၍ sars-cov-2 ကို mers-cov နှင့် sara-cov တို့ဖြင့် နှိုင်းယှဉ်မှုကို ဇယား ဇယား1.1 တွင် ဖော်ပြထားပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a comparison of the epidemic of covid-19 with that of sars and mers is provided below (fig. (fig.55).
covid-19 ၏ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှုနှင့် sars နှင့် mers တို့၏ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှု နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည် (ပုံ(ပုံ.55)။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
countries also differ in their testing and reporting practices, so comparisons of the number of reported cases do not tell the full story of how the epidemic has progressed in different areas.
နိုင်ငံများစွာတွင် ရောဂါစစ်ဆေးခြင်းနှင့် သတင်းထုတ်ပြန်ခြင်းလုပ်ထုံး လုပ်နည်းများတွင်လည်း ကွဲပြားမှုများရှိနေသောကြောင့် ထုတ်ပြန်သည့် ကူးစက်မှုအရေအတွက်များကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်းသည် ဒေသအသီးသီးတွင် ကပ်ရောဂါ မည်သို့ဖြစ်ပွားလျက်ရှိသည်ဟူသည့် ဖြစ်ရပ်အပြည့်အစုံကို ဖော်ပြမပေးနိုင်ပါ။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
god hath delivered into your hands the princes of midian, oreb and zeeb: and what was i able to do in comparison of you? then their anger was abated toward him, when he had said that.
ဘုရားသခင်သည် မိဒျန်ဗိုလ်ချုပ်ဩရဘနှင့် ဇေဘတို့ကို သင်တို့လက်၌ အပ်တော်မူပြီ။ သင်တို့ ပြုသကဲ့သို့ ငါသည် အဘယ်သို့ ပြုနိုင်သနည်းဟု ပြန်ပြောသောစကားကို သူတို့သည် ကြားသောအခါ စိတ်ပြေကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
through a phylogenetic comparison of sars-cov-2 with other covs, bats were considered the native host of sars-cov-2 as the new virus is 96% identical to two sars-like covs from bats called bat-sl-covzx45 and bat-sl-covzx21.
sars-cov-2 နှင့် အခြား covs များ၏ မျိုးရိုးဗီဇဆင့်ကဲဖြစ်စဉ် နှိုင်းယှဉ်ချက်အရ ဗိုင်းရပ်စ်အသစ်သည် bat-sl-covzx45 နှင့် bat-sl-covzx21 ဟုခေါ်သော လင်းနို့များတွင်ဖြစ်ပွားသည့် sars နှင့်ဆင်တူသော covs များနှင့် 96% ထပ်တူကျသဖြင့် လင်းနို့များသည် sars-cov-2 ၏ မူလအစဖြစ်ကြောင်း ယူဆခဲ့ကြပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.