Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
excess data in file
ဖိုင်မှ ပိုသွားတဲ့ အချက်အလက်ကြမ်း
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contaminated air from china can now be measured in other countries.
ပြီးတော့ ဘယ်ကိုသွားရ မှာလဲ။ ကျေးရွာတိုင်းလိုလို ဤအခက်အခဲကို ထပ်တူခံစားနေရသည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does the virus also bind ace2-expressing cells in other organs?
ဗိုင်းရပ်စ်သည် အခြားသော ကိုယ်တွင်းအင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများရှိ ace2 ပြသမှု ဆဲလ်များနှင့်ရော ပေါင်းစည်းသလား။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
there is no image data in the clipboard to paste.
clipboard ထဲမှ ပွားယူဖို့ ရုပ်ပုံ အချက်အလက်ကြမ်း မရှိဘူး။
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in other words, these two amino acid substitutions might be critical to viral adaption to humans.
တစ်နည်းဆိုရလျှင် ဤအမီနိုအက်စစ်နှစ်မျိုးအစားထိုးခြင်းများသည် လူသားများ၌ ရောဂါအသားကျမှုအတွက် အလွန်အရေးပါနိုင်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
which in other ages was not made known unto the sons of men, as it is now revealed unto his holy apostles and prophets by the spirit;
ထိုနက်နဲသောအရာကို သန့်ရှင်းသော တမန်တော်တို့နှင့် ပရောဖက်တို့အား၊ ယခုကာလ၌ ဝိညာဉ် တော်အားဖြင့် ဖွင့်လှစ်တော်မူသည်နည်းတူ၊ အခြားသော ကာလတို့၌ လူမျိုးတို့အား ပြတော်မမူ။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition, modifying the existing surveillance system to collect population data in a parallel way has also been effective.
ထို့အပြင်၊ အပြိုင်နည်းလမ်းဖြင့် လူဦးရေစာရင်းကောက်ယူရန်အတွက် ရှိနေပြီးသော စောင့်ကြည့်မှုစနစ်ကို မွမ်းမံခြင်းမှာလည်း အကျိုးရှိနိုင်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the experience from italy and the current trends in other countries show that the covid-19 pandemic is progressing rapidly in the eu/eea and the uk.
အီတလီမှ ရရှိသော အတွေ့အကြုံများနှင့် အခြားနိုင်ငံများ၏ လက်ရှိအလားအလာများက covid-19 ကပ်ရောဂါသည် eu/eea နှင့် uk တို့တွင် လျင်မြန်စွာ တိုးတက် ဖြစ်ပွားလျက်ရှိကြောင်းကို ပြသနေသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and the rulers of the people dwelt at jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.
ထိုအခါလူများတို့တွင် မင်းလုပ်သော သူတို့သည် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေကြ၏။ ကြွင်းသောသူတို့သည် သန့်ရှင်းသောအရပ်၊ ယေရုရှလင်မြို့၌ တကျိပ်တွင် တယောက်၊ အခြားသောမြို့တို့၌ ကိုးယောက် နေရမည် အကြောင်း စာရေးတံပြုကြ၏။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in response there were intensive efforts to provide alternative services through digital platforms.another recent and rapidly accelerating fallout of the disease is the cancellation of religious services, major events in sports, and other social events, such as music festivals and concerts, technology conferences, and fashion shows.
တုန့်ပြန်မှု အနေဖြင့် ဒစ်ဂျစ်တယ် စင်မြင့်များမှ တဆင့် အစားထိုး ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးရန် ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကြိုးပမ်းမှုများ ရှိခဲ့သည်။ ရောဂါကြောင့် နောက်ထပ် မကြာသေးမီနှင့် အလျင်အမြန် အရှိန်မြင့်နေသော အရာမှာ ဘာသာရေး ဝန်ဆောင်မှုများ ဖျက်သိမ်းခြင်း၊ အဓိက အားကစားပွဲများ၊ နှင့် ဂီတပွဲတော်များ နှင့် စင်တင်ပွဲတော်များ၊ နည်းပညာ ညီလာခံများနှင့် ဖက်ရှင်ရှိုးများကဲ့သိုံ အခြားသော လူမှု ဖြစ်ရပ်များ ဖြစ်သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besides sars-cov and mers-cov, recombination events have also been observed in other hcovs, in which the hcovs recombine with other animal covs in their non-structural genes.
sars-cov နှင့် mers-cov အပြင်၊ ပြန်လည်ရောနှောမှု ဖြစ်ရပ်များကို အခြား hcovs တွင် တွေ့ရှိခဲ့ရပြီး တွေ့ရှိမှုအရ hcovs သည် ၎င်း၏ ဖွဲ့ စည်းတည်ဆောက်ပုံနှင့်မဆိုင်သော မျိုးရိုးဗီဇများတွင် အခြားတိရစ္ဆာန် covs နှင့် ပြန်လည်ရောနှောပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with aggressive contact tracing, inbound travel restrictions, testing, and quarantining, the 2020 coronavirus pandemic in singapore has proceeded much more slowly than in other developed countries, but without extreme restrictions like forced closure of restaurants and retail establishments.
ထိတွေ့မှု ခြေရာခံခြင်းကို ပြင်းထန်စွာလုပ်ခြင်း၊ စမ်းသပ်ခြင်း နှင့် သီးခြားခွဲ စောင့်ကြည့်ခြင်းတို့ဖြင့် စင်္ကာပူရှိ 2020 ကိုရိုနာ ဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါ သည် စားသောက်ဆိုင်များ နှင့် လက်လီ အရောင်းနေရာများကို အလွန်အကျွံ ကန့်သတ်ရန် မလိုပဲ အခြား ဖွံ့ဖြိုး ပြီး နိုင်ငံများထက် များစွာနှေးကွေးစွာ ကူးစက်သည်ကိုတွေ့ရသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
" furthermore, those who are allowed to wash their hands after such a contemplation are less likely to engage in other ""cleansing"" compensatory actions, such as volunteering. "
ထို့အပြင် ထိုသို့ စဉ်းစားအာရုံပြုမှုရှိပြီး နောက်ပိုင်း ၄င်းတို့၏ လက်များကို ဆေးခွင့်ရရှိသော သူများသည် အခြား အစားထိုးပေးလျော်သည့် “သန့်ရှင်းရေး” လှုပ်ရှားမှုများ ဥပမာ- စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်ခြင်း တို့တွင် ပါဝင်ရန် နည်းပါးသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.