Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
these enzymes are expressed extensively in multiple organs, especially in the heart and liver, and are released during tissue damage.
ဤအင်ဇိုင်းများကို ခန္ဓာကိုယ်အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများစွာ၌၊ အထူးသဖြင့် နှလုံးနှင့် အသည်းတို့တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် တွေ့နိုင်ပြီး တစ်ရှူးပျက်စီးမှုကာလအတွင်းတွင် ထိုအင်ဇိုင်းများကို ထုတ်ပေးသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he took all the fat that was upon the inwards, and caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and moses burned it upon the altar.
အအူကိုဖုံးသော ဆီဥရှိသမျှ၊ အသည်းပေါ်၌ရှိသော အမြှေး၊ ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ် ဆီဥကိုယူ၍ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့လေ၏
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the levels of liver and muscle enzymes and myoglobin were increased in the blood of some patients, and c-reactive protein and erythrocyte sedimentation were increased in the blood of most patients.
လူနာအချို့၏သွေးထဲတွင် သွေးနီဥ ဓါတ်ပစ္စည်း (myoglobin) များနှင့် အသည်းနှင့် ကြွက်သားအင်ဇိုင်းများ၏ ပမာဏ မြင့်တက်လာပြီး လူနာအများစု၏သွေးများတွင် c-reactive ပရိုတင်းနှင့် သွေးနီဥဆဲလ်အနည်ထိုင်ခြင်းများ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul that is above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.
အအူကို ဖုံးသောဆီဥရှိသမျှ၊ အသည်းပေါ်၌ ရှိသောအမြှေး၊ ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ် ဆီဥကိုယူ၍ ယဇ်ပလ္လင်ပေါ်မှာ မီးရှို့ရမည်။
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
ဆီဥ၊ အမြီး၊ အအူကို ဖုံးသောဆီဥ၊ အသည်းပေါ်၌ ရှိသောအမြှေး၊ ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက် ကပ်ကိုဖုံးသော ဆီဥ၊ လက်ျာပခုံး၊-
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
အသက်ရှူလမ်းကြောင်း အောက်ပိုင်း သာမက အစာအိမ်လမ်းကြောင်း၊ အသည်းနှင့် ကျောက်ကပ်များအပါအဝင် အမျိုးမျိုးသော အင်္ဂါအစိတ်အပိုင်းများကိုလည်း ကူးစက်နိုင်ပြီး ယင်းသို့သော ပြင်းထန်သည့်ရောဂါရှိသူများ၊ အထူးသဖြင့် ကိုယ်ခံအားကျဆင်းနေသည့် လူနာများတွင် သေစေနိုင်လောက်သည့် ဆိုက်တိုကိုင်းမုန်တိုင်း (cytokine storm) ဟုခေါ်သည့် ပြင်းထန်သောဆဲလ်ပြောင်းလဲမှုဖြစ်စဉ်နှင့် အစဉ်တွဲလာတတ်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phylogentically, mouse hepatitis virus (murine coronavirus), which infects the mouse's liver and the central nervous system, is related to human coronavirus oc43 and bovine coronavirus.
မျိုးရိုးဗီဇ ဆင့်ကဲတိုးတက်ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်စဉ်အရ၊ ကြွက်များ၏အသည်းနှင့် ဗဟိုအာရုံကြောစနစ်ကို ကူးစက်သော ကြွက်အသည်းရောင်ရောဂါဗိုင်းရပ်စ် (မျူရင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်) သည် လူသားများတွင်ဖြစ်ပွားသော ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် oc43 နှင့် ကျွဲနွားများတွင်ဖြစ်ပွားသော ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်နှင့် ဆက်စပ် နေပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
also thou shalt take of the ram the fat and the rump, and the fat that covereth the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and the right shoulder; for it is a ram of consecration:
ထိုသိုးသည် အရာ၌ ခန့်ထားရာသိုး ဖြစ်သောကြောင့်၊ ဆီဥ၊ အမြီး၊ အအူကို ဖုံးသောဆီဥ၊ အသည်း ပေါ်၌ ရှိသောအမြှေး ကျောက်ကပ်နှစ်ခုနှင့် ကျောက်ကပ်ကိုဖုံးသော ဆီဥ၊ လက်ျာပခုံး၊
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.