Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the speed to be used
အသုံးပြုရန်အမြန်နှုန်း
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i want to be an engineer.
ကျွန်တော် အင်ဂျင်နီယာတစ်ယောက်ဖြစ်ချင်ပါတယ်။
Última atualização: 2011-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no changes need to be saved
သိမ်းဆည်းဖို့ အပြောင်းအလဲများ လုပ်စရာ မလိုအပ်ဘူး
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
file does not appear to be a gif file
gif ဖိုင်တခု ဖြစ်ပုံ မပေါ်ဘူး
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
image too large to be saved as ico
ico လို သိမ်းဆည်းထားဖို့ ရုပ်ပုံ အရမ်းကြီးတယ်
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the drugs were designed to inhibit hiv from replicating by binding to the protease.
ပရိုတိစ်ကို ချည်နှောင်ခြင်းဖြင့် hiv ပွားလာခြင်းကို တားဆီးရန် ဆေးဝါးများကို ဖန်တီးထားသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
many consider an economic recession to be likely.
လူအများအပြားက စီးပွားပျက်ကပ်ဆိုက်ဖို့ ဖြစ်နိုင်ချေ ရှိကြောင်း ထည့်သွင်းစဉ်းစားကြသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the disc needs to be reloaded before being recorded
ဒေတာသိမ်းယူမှုမပြုခင် ခွေကိုပြန်ဖွင့်ဖို့လိုသည်
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
and also needs to be checked your cholesterol blood pressure
နောက်ပြီး ခင်ဗျားရဲ့ ကိုလက်စထရောနဲ့ သွေးပေါင်ချိန်ကို စစ်ဆေးဖို့လည်း လိုတယ်
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadly, this year is shaping up to be the year of syrian refugees.
ဤနှစ်မှာ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းသည်တစ်ခုက ဆီးရီးယားဒုက္ခသည်များ၏ နှစ်တစ်နှစ်လို ဖြစ်နေတော့သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
even plasma from recovered patients was proposed to be used for treatment.
ပြန်လည်ကောင်းမွန်သွားသည့် လူနာများထံမှ ပလာစမာကိုပင် အသုံးပြု ကုသရန် အဆိုတင်သွင်းခဲ့သည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
data security and anonymity would have to be protected and shown to be protected based on evidence;
ဒေတာ လုံခြုံရေးနှင့် အမည်မဖော်ခြင်းတို့ကို အကာအကွယ်ပေးရမည်ဖြစ်ပြီး အထောက်အထားပေါ် အခြေပြု၍ အကာအကွယ်ပေးရမည် ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြထားရမည်၊
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bill on madagascar tribune noted that there is a lot left to be done :
madagascar tribuneမှာ ဘစ်(လ်)က လုပ်ဆောင်စရာ အများအပြားရှိနေကြောင်းကို ရေးသားခဲ့သည်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all of these appear to be dead-end hosts of sars-cov.
ဤအရာအားလုံးသည် sars-cov ၏ နောက်ဆုံးရောဂါလက်ခံကောင်များ ဖြစ်ဟန်ရှိသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the under-counting of mild cases can cause the mortality rate to be overestimated.
ညင်သာသောဖြစ်စဉ်များကို အထင်သေးခြင်းသည် ခန့်မှန်းမှုထက်ကျော်လွန်သွားသော သေဆုံးမှုနှုန်းကို ဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
these cases are believed to be worsening of a lingering infection rather than re-infection.
အဆိုပါ ကူးစက်သူများတွင် ရောဂါပြန်လည်ကူးစက်ခြင်းထက် ရောဂါကူးစက်မှု စွဲကျန်ခြင်းမှာ ပိုဆိုးနိုင်ပါသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
photo gone viral (source unknown), but it isn't what it seems to be.
(မူရင်း တင်သူကို မသိရ) သို့သော် အမှန်တကယ်ကတော့ ယင်း ဓာတ်ပုံထဲမှာ မြင်ရသလို မဟုတ်။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tanzanian blogger jeff msangi considered this year’s election to be a “wild card game”:
ရွေးကောက်ပွဲနှင့် ပက်သက်သော အတွေးအမြင်များဖြင့် twitter တွင် ပြည့်နှက်နေသည်ကတော့ အံအားသင့်စရာ မဟုတ်ပါ။
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"surveillance would have to be ""lawful, necessary and proportionate"";"
စောင့်ကြည့်စစ်ဆေးမှုများသည် “ တရားဝင်ရမည်၊ လိုအပ်မှုအတိုင်း ဖြစ်ရမည်၊ အချိုးကျ ဖြစ်ရမည်။”
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
both australia and new zealand are considering apps based on singapore's tracetogether app and bluetrace protocol.russia intends to introduce a geofencing app for patients diagnosed with covid-19 living in moscow, designed to ensure they do not leave home.
ဩစတြေးလျနှင့် နယူးဇီလန် နှစ်နိုင်ငံလုံးသည် စင်ကာပူ၏ tracetogether အက်ပလီကေးရှင်းနှင့် bluetrace ပရိုတိုကောလ်ကို အခြေခံ၍ အက်ပ်များကို တီထွင်ဖန်တီးရန် စဉ်းစားနေကြသည်။ ရုရှားသည် မော်စကိုတွင်နေထိုင်သည့် covid-19 ရောဂါ ခံစားနေရသော လူနာများအတွက် ၎င်းတို့ အိမ်ထဲမှ မထွက်ကြောင်း သေချာစေရန် ဒီဇိုင်းပြုလုပ်ထားသော geofencing အက်ပ်ကို မိတ်ဆက်ပေးရန် ရည်ရွယ်ထားသည်။
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.