A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
according to the official decision, fifa rejected kosovo because it is not a member of the un and enjoys diplomatic recognition by only 51 of the 192 un members.
prema zvaničnoj odluci, fifa je odbila kosovo jer ono nije članica un-a i uživa diplomatsko priznanje od strane samo 51 od ukupno 192 članice un-a.
in all, 51 feature-length documentaries from 31 countries will be screened during the event, which runs through april 20th.
tokom te manifestacije, koja traje do 20. aprila, bit će prikazan ukupno 51 dugometražni dokumentarni fil iz 31 zemlje.
"it was 442 bosniaks, 19 croats, five serbs, 4 albanians, three roma, and 51 of others," says cekic, explaining the demographic breakdown among the children who died.
"tu su bila 442 bošnjaka, 19 hrvata, pet srba, četiri albanca, tri roma i 51 ostalih," kaže Čekić, pojašnjavajući demografski presjek poginule djece.