Você procurou por: belief (Inglês - Bósnio)

nay, they have no firm belief.
naprotiv, nisu uvjereni!

nay, but they have no firm belief.
naprotiv, nisu uvjereni!

and our belief has destroyed us".
propala je moć moja."

allah best knows their belief.
allah je najbolji znalac imana njihovog.

no, their belief is not certain!
naprotiv, nisu uvjereni!

an evil name is disobedience after belief.
griješenje je loše ime poslije vjerovanja.

they were that day nearer to unbelief than to belief.
oni su nevjerstvu tog dana bili bliži od njih, nego vjerovanju.

make no excuse; you have disbelieved after your belief.
ne ispričavajte se! jasno je da ste nevjernici, a tvrdili ste da ste vjernici."

allah knows best your belief, you are from each other.
a allah je najbolji znalac vjerovanja vašeg.

but their belief profited them naught when they saw our prowess.
tad im ne bi koristilo vjerovanje njihovo pošto bi vidjeli silu našu.

and allah noweth well your belief, ye are one from the other.
a allah je najbolji znalac vjerovanja vašeg.

i did not agree with your belief that i was equal to god."
uistinu, ja sam poricao to što ste me pridruživali ranije."

anyone who exchanges belief for disbelief has certainly gone down the wrong path.
a ko zamijeni nevjerovanjem vjerovanje, tad je doista izgubio ravni put.

to have firm belief in the up-right religion and not to be an idolater
i: "predaj se pravoj vjeri, i nikako ne budi kumirima poklonik,

and most of them, even when they profess belief in god, attribute partners to him.
većina ovih ne vjeruje u allaha, nego druge njemu smatra ravnim.

two of their more popular songs are "belief" and "bottletops".
dvije njihove popularnije pjesme su "belief" i "bottletops".

do they possess the knowledge of the unseen which confirms the truthfulness of their belief?
ili je u njih iskonska knjiga, pa prepisuju?

but pharaoh said: "you have come to accept belief in him without my permission!
"zar da mu povjerujete prije nego što vam ja dozvolim!" – viknu faraon.

all people (once) followed one belief. then they began to follow different beliefs.
i bili su ljudi samo jedna zajednica, pa su se razišli.

(muhammad), ask them, "show the proof (in support of such belief).
reci: "dokažite!"