Você procurou por: brokers (Inglês - Bósnio)

brokers and real estate officials believe the reason for this trend is the weak euro and low property prices.
brokeri i zvaničnici za nekretnine vjeruju da su razlog za taj trend slab euro i niske cijene nekretnina.

online trading will be available to brokers on the banja luka stock market. [file]
trgovina online bit će na raspolaganju brokerima na banjalučkom tržištu vrijednosnih papira. [arhiva]

only a few companies are operating in that field and they often do not procure food from european producers, but rather from some duty free zone brokers.
u toj oblasti posluje tek par kompanija i one često ne nabavljaju hranu od evropskih proizvođača, nego od nekih posrednika u bescarinskim zonama.

commission chairman miodrag jandric said the rs market would be the first in the region to make e-trading services for brokers compulsory.
predsjedavajući komisije miodrag jandrić je rekao da će tržište rs biti prvo u regionu na kom su obavezne usluge e-trgovine za brokere.

besides being a major transit point on the route for southwest asian opiates moving to europe, turkey also "serves as a staging area for major drug traffickers and brokers", the report says.
pored toga što predstavlja bitnu tranzitnu tačku na pravcu opijata koji se iz jugozapadne azije kreću za evropu, turska također "služi kao polazno mjesto velikim krijumčarima narkotika i posrednicima" kaže se u tom izvještaju.

"we left no stone unturned," said eu representative wolfgang ischinger as the international troika wrapped up efforts to broker an agreement between belgrade and pristina.
"nismo ostavili niti jedno pitanje netaknuto", izjavio je predstavnik eu wolfgang ischinger kad je međunarodna trojka okončala napore na postizanju sporazuma između beograda i prištine.