Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
go to the home page
idi na početnu stranicu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the first page
idi na prvu stranicu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the first message
idi na prvu poruku
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to:
idi na:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to date
idi _na datum...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the previous fuzzy message
idi na sljedeću nejasnu poruku
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to _line...
idi na _liniju...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to message
idi na poruku broj:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the last pagestock label, navigation
_prvigo to the last pagestock label, navigation
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albanians go to the polls for local vote
albanci izašli da glasaju na lokalnim izborima
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the first pagestock label, navigation
_dnogo to the first pagestock label, navigation
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the specified location in new _window
idi na navedenu lokaciju u novom _prozoru
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"go to the pharaoh who has become refractory,
"idi faraonu, on se osilio,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
charges of corruption in turkish football go to the top
optužbe za korupciju u turskom fudbalu idu do vrha
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
go to the pharaoh; he has become a rebel."
idi faraonu jer je u zlu svaku mjeru prevršio!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
go to the pharaoh as he has become exceedingly rebellious."
idi faraonu jer je u zlu svaku mjeru prevršio!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the movies dealt with the aids threat to youth and prevention.
u filmovima se radi o opasnosti koja mladima prijeti od aids-a i njegovoj prevenciji.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an estimated 50% of this demographic does not go to the polls.
kako se procjenjuje, 50% te populacije ne izlazi na birališta.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
albanians go to the polls, local elections to determine future reforms
albanci izlaze na birališta, a na lokalnim izborima odlučuje se o budućim reformama
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when your lord called upon moses: "go to the wicked people,
a kad gospodar tvoj pozva musaa: "idi narodu zalima,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível