Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my name is jack.
zovem se džek.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"this is my duty.
"ovo mi je dužnost.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
my name is shubham
اسمي shubham
Última atualização: 2015-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is my friend.
on je moj prijatelj.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my house".
ovo je moja kuća".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hi my name is riley
zdravo. moje ime je riley.
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is my wife edita.
ovo je moja žena edita.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: this is my lord.
reče: "ovo je gospodar moj."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tell them, "holy is my lord.
reci: "slavljen neka je gospodar moj!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"that is my main message."
"to je moja glavna poruka."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and uphold my name with posterity,
i učini da me po lijepom spominju oni što će poslije mene doći,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god is my lord as well as yours.
uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and had not known what is my account.
i da ni saznao nisam za obračun svoj!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"this is my favourite show," he says.
"to mi je omiljena emisija," kaže on.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"bih is my country; i was born here.
"bih je moja država; tu sam rođen.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lo! allah, he is my lord and your lord.
uistinu, allah!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah is my lord and your lord, so worship him.
allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he said: i am joseph and this is my brother.
reče: "ja sam jusuf, a ovo je brat moj.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
god is my lord and your lord, so worship him alone.
a uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah is my lord and your lord, therefore, worship him.
uistinu! allah je gospodar moj i gospodar vaš, zato njega obožavajte.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: