Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
france
francuska
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fort-de-france
mont-de-marsan
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bih donates relic plane to france
bih francuskoj poklonila stari avion
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pkk members arrested in france, belgium
pripadnici pkk uhapšeni u francuskoj i belgiji
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
czech republic replaces france at eu helm
Češka republika zamijenila francuske na čelu eu
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serbia was competing with france and germany.
srbija se natjecala s francuskom i njemačkom.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
france hopes to boost eu by end of 2008
francuska se nada da će ojačati eu do kraja 2008.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bulgaria backs out of battleship order with france
bugarska povukla narudžbu za kupovinu bojnih brodova od francuske
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
france is a great team, but so are we."
francuska je odlična reprezentacija, ali i mi smo."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
belgrade, he reasons, is not as far as france.
beograd ipak nije daleko poput francuske.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
romania's chess master nisipeanu wins in france.
rumunski šahovski majstor nisipeanu pobijedio je u francuskoj.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
diplomatic diary: bulgaria's borisov visits france
diplomatski dnevnik: bugarski premijer borisov u posjeti francuskoj
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"france was handling the whole situation and monopolising it.
"francuska je upravljala cijelom situacijom i vodila je monopol nad njom.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
diplomatic diary: bulgaria, france sign strategic partnership agreement
diplomatski dnevnik: bugarska i francuska potpisale sporazum o strateškom partnerstvu
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
borisov is also meeting with representatives of the bulgarian community in france.
borisov se također treba susresti s predstavnicima bugarske zajednice u francuskoj.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"sarkozy made a strong point defending france's position.
"sarkozy je energično branio poziciju francuske.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
also in diplomatic news: romania and france sign a strategic partnership agreement.
također u okviru diplomatskih novosti: rumunija i francuska potpisale sporazum o strateškom partnerstvu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"who will you support -- france, italy, england or serbia?"
"koga ćete podržati -- francusku, italiju, englesku ili srbiju?"
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"france has a very close relationship with north africa because of its colonial past.
"francuska ima vrlo bliske odnose sa sjevernom afrikom zbog njene kolonijalne prošlosti.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
baghdatis lost to france's gilles simon, 6-4, 7-6.
baghdatis je izgubio od francuza gillesa simona sa 6-4, 7-6.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: