Você procurou por: giant (Inglês - Bósnio)

giant
džin

giant panda
panda

the fast food giant expands into bih's capital.
gigant brze hrane stigao u glavni grad bosne i hercegovine.

indeed it throws up [giant] sparks like castles,
on će kao kule bacati iskre

croatia is getting 150 gas stations from a russian oil giant.
hrvatska dobiva 150 benzinskih pumpi od ruskog naftnog giganta.

the software giant has long collaborated with the montenegrin government and local partners.
ovaj softverski gigant već dugo sarađuje s crnogorskom vladom i lokalnim partnerima.

he made this statement after visiting the drilling platform of us oil giant exxonmobil.
basescu je dao tu izjavu nakon posjete platformi američkog naftnog giganta exxonmobil.

also this week: a giant kite made of waste from the city streets is flown in bucharest
također ove sedmice: u bukureštu pušten ogromni zmaj napravljen od otpada s gradskih ulica

a giant kite created by the japanese artist yoshinori niwa was flown on august 7th in bucharest.
u bukureštu je 7.avgusta pušten u zrak ogromni zmaj koji je napravio japanski umjetnik yoshinori niwa.

a subsidiary of the russian energy giant gazprom has plans to become a leading player in europe.
podružnica ruskog energetskog giganta gazproma ima planove da postane vodeći faktor u evropi.

a steel worker monitors a giant iron melting pot at kardemir iron and steel factory in karabuk, northwestern turkey.
radnik u željezari prati ogromnu peć za taljenje željeza u željezari i čeličani kardemir u gradu karabuku na sjeverozapadu turske.

a giant painting created by romanian pupils from nicolae tonitza high school in bucharest has been entered in the guinness book of records.
ogromna slika koju su napravili rumunski učenici iz srednje škole nicolae tonitza u bukureštu ušla je u ginisovu knjigu rekorda.

a group of archaeologists uncovered fragments of a giant marble statue of the roman emperor marcus aurelius in the town of sagalassos, turkey.
grupa arheologa otkrila je dijelove gigantske mramorne statue rimskog imperatora marka aurelija u gradu sagalassosu u turskoj.

a staff member installs a giant banner at the culture and convention centre in lucerne. [getty images]
radnik postavlja gigantski transparent na centar za kulturu i konvencije u lucernu. [getty images]

french president nicolas sarkozy opposes turkey's eu membership, but energy giant gaz de france has strong interest in the nabucco project.
francuski predsjednik nicolas sarkozy protivi se članstvu turske u eu, ali energetski gigant gaz de france ima jak interes za projekat nabucco.

a giant from the jinns said: i shall bring it unto thee ere thou arisest from thy place; verily i am strong for it and trusty.
"ja ću ti ga donijeti" – reče ifrit, jedan od džina – "prije nego iz ove sjednice svoje ustaneš, ja sam za to snažan i pouzdan."

croatia's ivica kostelic clears the gate during the first run of the giant slalom in kranjska gora. [getty images]
hrvat ivica kostelić prolazi kapiju tokom prve utrke veleslaloma u kranjskoj gori. [getty images]

"kusturica is a giant, an artist who carries within him everything that europe represents -- positive values, drama, and tragedy.
"kusturica je gigant, umjetnik koji u sebi nosi sve ono što evropa predstavlja -- pozitivne vrijednosti, dramu i tragediju.

in late 2007, a third russian player emerged in the balkans -- the state-owned energy giant gazprom. [file]
krajem 2007, na balkanu se pojavio treći ruski faktor -- državni energetski gigant gazprom. [arhiva]

"libya was the focus of energoinvest and its major foreign market," says dzemail vlahovljak, executive director of the one-time yugoslav giant.
"libija je bila fokus energoinvesta i jedno od njegovih glavnih stranih tržišta," kaže džemail vlahovljak, izvršni direktor tog nekadašnjeg jugoslavenskog giganta.