Você procurou por: i'm not upset anymore (Inglês - Bósnio)

i'm not sure
nisam siguran

i'm not a doctor.
ja nisam liječnik.

broz: i'm not afraid.
broz: ne bojim se.

i'm not darth vader.
nisam darth vader.

i'm not certain he wants a solution.
nisam siguran da on želi rješenje.

"i'm not someone who is trying to incite hatred."
"ja nisam neko ko pokušava poticati mržnju."

"i'm not going to listen to them anymore," said igor cojocaru, 42, an engineer living in hancesti.
"neću više da ih slušam," kaže 42-godišnji igor cojocaru, inženjer koji živi u hancestiju.

"i'm not sure the franco-german proposal is the best way."
"nisam siguran da je francusko-njemački prijedlog najbolji način."

it might be good for turkey, but i'm not sure if the same is true for everyone here.
to bi moglo biti dobro za tursku, ali nisam siguran da li je isto to dobro za sviju ovdje.

"i'm not going to go around and renegotiate things (that are) done.
"ja neću ići u krug i ponovno pregovarati o stvarima (koje su) gotove.

"i'm not from serbia, i'm dutch but i'm rooting for serbia," he said.
"ja nisam iz srbije, ja sam holanđanin, ali navijam za srbiju," izjavio je on.

"i'm not so sure that we should now embark again on discussions that are complex and difficult."
"nisam toliko siguran da bismo sad ponovno trebali pokretati diskusije koje su kompleksne i teške."

at the moment, i'm not considering such call, since i believe it's very difficult and requires a lot of sacrifices in life.
trenutno ja ne razmatram takav poziv, jer smatram da je to vrlo teško i zahtijeva mnogo žrtvovanja u životu.

"although we [turkish cypriots] have elections in april, i'm not going to stop the talks.
"iako mi [kiparski turci] imamo izbore u aprilu, ja neću zaustavljati pregovore.

"i'm not going to vote on sunday," said 24-year-old medical student eliza sandulescu.
"neću glasati u nedjelju," kaže 24-godišnja studentica medicine eliza sandulescu.

"serbia allocates 500m euros a year for kosovo, but i'm not sure that the money is the best spent," he said.
"srbija godišnje odvaja 500m eura za kosovo, ali nisam siguran da se taj novac troši na najbolji način," kaže on.

"i immediately let a taxi driver know that i speak turkish, know where i'm going and know how to get there, even if i'm not quite sure.
"odmah dam taksisti do znanja da govorim turski, da znam gdje idem i kako do tamo doći, čak i ako nisam sasvim sigurna.

"his death is a great loss for music, and i'm not sure that younger generations will sing as he did," band member kresimir tomec said.
"njegova smrt predstavlja veliki gubitak za muziku, a nisam siguran da će mlađe generacije pjevati kao on," rekao je član benda krešimir tomec.

"almost every day, there are people saying 'i'm not pleased here, so i'm going to establish another one'," said todorovic.
"skoro svaki dan ljudi govore: 'nisam zadovoljan ovdje, pa ću pokušati da osnujem drugu'," kaže todorović.

vukasin obradovic: although according to the latest freedom house report we have made some progress in freedom of the media, generally speaking, i'm not satisfied with the situation in this field.
vukašin obradović: iako smo mi, prema najnovijem izvještaju organizacije freedom house, ostvarili određeni napredak u slobodi medija, generalno govoreći, ja nisam zadovoljan stanjem u tom polju.