A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am not frightened, but ready," she said.
nisam uplašena, spremna sam," izjavila je ona.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i am planning a plan.
a ja ih uništavam –
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am not interested in why!
ne zanima me zašto!
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i am not willing to sell.
"nisam voljan da prodajem.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am not guilty and i will appeal," polancec said.
"nisam kriv i žalit ću se," izjavio je polančec.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am not giving that away," she said.
ja to ne dam," rekla je ona.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am not a politician, but i have exercised economic policy in greece and europe."
"ja nisam političar, ali se bavim ekonomskom politikom u grčkoj i evropi."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and i am not to drive away the believers.
a ja vjernike neću otjerati,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am your lord.
ja sam, uistinu, gospodar tvoj!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and i am not about to drive away the believers.
a ja vjernike neću otjerati,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i am disappointed.
"razočaran sam.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am not one to drive away those who believe.
a ja vjernike neću otjerati,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am innocent."
"ja sam nevin."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i am not sure that there are answers to these questions.
"nisam siguran da ima odgovora na ta pitanja.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to god be glory! and i am not among the idolaters.'
i slava neka je allahu; a nisam ja od mušrika."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but i am only a warner and a bearer of glad tidings for a nation who believe.
ja sam samo opominjač i donosilac radosnih vijesti za narod koji vjeruje.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"but ... i am ready and i'll do my best in oslo."
"ali ... ja sam spreman i dat ću sve od sebe u oslu."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"i voted for the coalition, but i am not sure if they should be happy about the result.
"ja sam glasao za koaliciju, ali nisam siguran da li bi oni trebali biti sretni zbog tog rezultata.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"some people have said it is disrespectful to the parthenon not to have doric columns, but i am not interested in imitating the parthenon," responds tschumi.
"neki ljudi kažu da se time što nisu stavljeni dorski stubovi izražava nepoštovanje prema partenonu, ali ja nisam zainteresiran da imitiram partenon," odgovara tschumi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
what remains [lawful] from allah is best for you, if you would be believers. but i am not a guardian over you."
bolje vam je ono što allah ostavlja kao dozvoljeno, ako hoćete da budete vjernici; a ja nisam vaš čuvar."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível