Você procurou por: incoming (Inglês - Bósnio)

incoming call
mod dolaznog poziva

incoming call from
dolazni poziv od

incoming call from %s
dolazni poziv od

the incoming call sound
zvuk dolaznog poziva

play sound on incoming calls
reproduciraj zvuk na dolazećim pozivima

_automatically answer incoming calls
odgovaram na dolazeći poziv

if enabled, automatically answer incoming calls
poziv automatski odgovoren

the sound that will be played on incoming calls, if enabled
ako je uključen, zvuk će se javiti u trenutku dolaznog poziva.

the chosen sound will be played on incoming calls, if enabled
ako je uključeno, odabrani zvuk biti će sviran pri dolaznim pozivima.

the reported measures have angered some in the two incoming eu member states.
navedene mjere su naljutile neke u dvama državama koje tek trebaju stupiti u eu.

timeout to reject or forward unanswered incoming calls (in seconds):
odbacuje ili prosljeđuje neodgovorene dolazne pozive nakon

if enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below
ako je uključeno, svi dolazeći pozivi će biti prosljeđeni računaru određenom u dole navedenom polju.

the audio ringing device is the device that will be used to play the ringing sound on incoming calls.
ulazni uređaj za zvuk je uređaj kojim upravlja upravitelj zvuka, a koristi se za snimanje vašeg glasa.

all three domestic telecom firms established a universal mobile telecom system for the benefit of incoming tourists.
sve tri domaće telekomunikacijske kompanije uvele su univerzalni mobilni telekom sistem za dolazeće turiste.

access call history and phone book of your fritz!box and get notifications on incoming and outgoing calls.
pristupite ranijim pozivima i telefonskom imeniku vašeg fritz! box dobijte informacije o dolaznim i odlaznim pozivima.

cause me to come in with a firm incoming and to go out with a firm outgoing. and give me from thy presence a sustaining power.
daj mi da uđem ulaskom istinskim, i izvedi me izvođenjem istinskim i dadni mi od sebe snagu pomažuću."

automatically reject or forward incoming calls if no answer is given after the specified amount of time (in seconds)
automatski odbacuje ili prosljeđuje dolazne pozive, ukoliko nema odgovora nakon određenog vremena (u sekundama).

if enabled, all incoming calls will be forwarded to the host that is specified in the field below if you already are in a call or if you are in do not disturb mode
ako je uključeno, te ukoliko već razgovarate ili imate uključenu oznaku "ne ometaj", svi dolazni pozivi biti će prosljeđeni na određeni računar u donjem polju.

moving towards a substantial downsizing of its presence in kosovo, unmik signed an agreement with eulex in pristina on monday that will see part of its assets transferred to the incoming eu mission.
u potezu usmjerenom na značajno smanjenje svog prisustva na kosovu, unmik je u ponedjeljak u prištini s eulex-om potpisao sporazum prema kom će jedan dio njegove imovine prijeći na novodošlu misiju eu.

some packages could not be installed. this may mean that you have requested an impossible situation or if you are using the unstable distribution that some required packages have not yet been created or been moved out of incoming.
ne mogu da instaliram neke pakete. ovo može značiti da ste zahtijevali nemoguću situaciju ili da koristite nestabilnu distribuciju gdje neki zahtijevani paketi još uvijek nisu napravljeni ili su povučeni sa liste.