Você procurou por: mild (Inglês - Bósnio)

allah verily is mild, forgiving.
allah je brisalac (grijeha), oprosnik.

lo! abraham was mild, imploring, penitent.
ibrahim je zaista bio dobrodušan, sažaljiv i odan.

the serbian press was mild towards our national team.
srbijanska štampa bila je blaga prema našoj državnoj reprezentaciji.

lo! thou art the mild, the guide to right behaviour.
e baš si 'pametan' i 'razuman'!"

the stipulated penalties are mild, and macedonian courts are notoriously inefficient.
predviđene kazne su blage, a sudovi u makedoniji poznati su po svojoj neefikasnosti.

"there is no serious criticism of the government, or it is very mild.
"nema ozbiljnog kritiziranja vlade, ili je ono vrlo blago.

ankara's relatively mild reaction contrasts with its earlier stance on the egyptian crisis.
relativno blaga reakcija ankare razlikuje se od njenog prethodnog stava po pitanju krize u egiptu.

had they been invaded from its flanks and had they been asked to apostatize, they would have done so with only a mild hesitation,
a da se ušlo protiv njih sa strana njenih, zatim bio od njih zatražen fitneluk, sigurno bi ga počinili, a ostali bi u njoj samo kratko.

as for he who believes and does good works he shall receive a fine reward in recompense and we shall speak to him with a mild command'
a onome ko bude vjerovao i dobra djela činio – nagrada najljepša, i s njim ćemo blago postupiti."

"any sentence is too mild for what was done in sarajevo and srebrenica," zukic told the belgrade media.
"svaka presuda je preblaga za ono što je urađeno u sarajevu i srebrenici," izjavio je zukić za beogradske medije.

"but as for him who believes (in allah's oneness) and works righteousness, he shall have the best reward, (paradise), and we (dhul-qarnain) shall speak unto him mild words (as instructions)."
a onome ko bude vjerovao i dobra djela činio – nagrada najljepša, i s njim ćemo blago postupiti."