Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
andres marcelo nocioni racked up 18 points, while croatian top scorers marko tomas and marko banic managed only 9 apiece.
andres marcelo nocioni ostvario je 18 poena, dok su najbolji košarkaši hrvatske marko tomaš i marko banić uspjeli postići samo po 9.
from the eu, croatia imported 9 billion euros in goods, and exported 5.4 billion euros in 2011.
iz eu, hrvatska je 2011. uvezla robe u vrijednosti od 9 milijardi eura, a izvezla u vrijednosti od 5,4 milijarde eura.
a court report for 2009 shows nearly 9% of the cases regarded romania, most of them dealing with the unreturned property issue.
u jednom izvještaju suda za 2009. ukazuje se na to da je skoro 9% predmeta vezano za rumuniju, od kojih je većina vezana za pitanje nevraćene imovine.