Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in honoured scriptures,
na listovima su cijenjenim
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
containing correct scriptures.
u kojima su propisi ispravni.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is in the former scriptures,
ovo je u listovima ranijim,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the scriptures of abraham and moses.
listovima ibrahimovim i musaovim.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 8
Qualidade:
this is indeed in the former scriptures,
ovo, doista, ima u listovima davnašnjim,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
most surely this is in the earlier scriptures,
ovo, doista, ima u listovima davnašnjim,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a messenger from allah, reciting purified scriptures
od allaha poslanik, koji čita listove čiste,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a messenger from god, reciting to them pure scriptures,
od allaha poslanik, koji čita listove čiste,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[we sent them] with clear signs and scriptures.
jasne dokaze i knjige.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
say o people of the scripture!
reci: "o sljedbenici knjige!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível