Você procurou por: this year (Inglês - Bósnio)

this year is different.
ova godina je drugačija.

this year was no exception.
ova godina nije bila nikakav izuzetak.

legos turned 50 this year.
lego je ove godine napunio 50 godina.

"this year nobody contacted us.
"ove godine nas niko nije kontaktirao.

this year, the goal is more ambitious.
ove godine, cilj je ambiciozniji.

bih troops to leave iraq this year
trupe iz bih ove godine odlaze iz iraka

but this year i will go to turkey.
međutim, ove godine ću otići u tursku.

israel was this year's fair partner.
izrael je bio ovogodišnji sajamski partner.

a similar ratio is expected this year.
sličan odnos očekuje se i ove godine.

christofias hoping for cyprus solution this year
christofias se nada rješenju za kipar ove godine

albania hopes to join nato later this year.
albanija se nada pridruživanju nato-u kasnije u toku ove godine.

mitrovica north municipality to be established this year
ove godine se uspostavlja općina sjeverna mitrovica

"this year is different!" he exclaimed enthusiastically.
"ova godina je drugačija!" uzviknuo je on poletno.

just 277,000 tourists have visited montenegro this year.
crnu goru je ove godine posjetilo samo 277.000 turista.

"the parade was a surprise we introduced this year.
"ta parada je bila iznenađenje koje smo uveli ove godine.

earlier this year, it acquired the italian albanian bank.
ranije u toku godine, ona je otkupila i italijansku banku albanije.

"after this year, i'm done," says tomo zela.
"nakon ove godine, gotov sam," kaže tomo Žela.

analysts confirm the leap in infrastructure development taken this year.
analitičari potvrđuju skok u infrastrukturnom razvoju koji je poduzet ove godine.

"montenegrin a-smyle alumni have been amazing this year.
"program a-smyle u crnoj gori je ove godine zapanjujući.

croatia's unemployment rate is expected to keep rising this year.
očekuje se da će stopa nezaposlenosti u hrvatskoj ove godine i dalje rasti.