A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it peaked in 2004 at 930, with the second highest level reached in 2007 at 870.
Този показател е достигнал максимална стойност от 930 жалби през 2004 г., а втората най-висока стойност от 870 жалби е достигната през 2007 г.
information about the provisional and final results of the commission studies should form part of the yearly reports presented pursuant to article 930.
Годишните доклади, представяни съгласно член 930, съдържат информацията относно междинните и крайните резултати на тези проучвания.
615,000 people have sought refuge with relatives and friends and more than 410,000 people are currently sheltered in 930 evacuation centres.
615 000 жители са потърсили убежище у роднини и приятели, а над 410 000 души са се приютили в 930 евакуационни центъра.
photomultiplier consisting of a photocathode tube with 9 or 10 diodes, for light of a wavelength of 160 nm or more but not more than 930 nm, of a diameter of not more than 14 mm and a height of not more than 94 mm
Фотомултипликатор, съставен от фотокатодна тръба с 9 или 10 диода за дължина на вълната от 160 nm или повече, но непревишаваща 930 nm, с диаметър, непревишаващ 14 mm, и височина, непревишаваща 94 mm
the commission has formally accepted the prize money on behalf of the european union and states that the approximate €930, 000 will be allocated to children that are most in need.
Комисията прие официално от името на Европейския съюз паричните средства от наградата и посочи, че приблизително 930 000 евро ще бъдат предоставени за деца, които изпитват сериозни лишения.
applicants for a cri for multi-engine aeroplanes holding a cri certificate for single-engine aeroplanes shall have fulfilled the prerequisites for a cri established in fcl.915.cri(a) and the requirements of fcl.930.cri(a)(3) and fcl.935.’
Кандидатите за cri на многодвигателни самолети, които притежават сертификат за cri на еднодвигателни самолети, трябва да са изпълнили предварителните условия за cri, установени в fcl.915.cri, буква а), и изискванията, посочени в fcl.930.cri, буква а), параграф 3 и fcl.935.“