Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
camshaft/piston
Разпределителен вал/бутало
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
threshold camshaft input torque, i.e. minimum camshaft torque necessary to produce a measurable brake torque
праг на въртящия момент на гърбичния вал, т.е. минималния въртящ момент на разпределителния вал, който е необходим, за да се създаде измерим спирачен въртящ момент
c0=threshold camshaft input torque, i.e. minimum camshaft torque necessary to produce a measurable brake torque
С0 = минимален полезен момент върху ексцентричната ос, минимален момент за прилагане върху ексцентричната ос, за да произведе измерим спирачен момент
v=the value of any component that varies the camshaft input torque at each axle for a given control line pressure (pm)
v = стойност на всеки елемент, който предизвиква вариране на приложения момент върху ексцентричната ос на спирачките на всяка от осите, при дадено налягане в управляващия тръбопровод (Рm) или
ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Части за трансмисионни валове, колена, лагерни кутии (опори) без вградени лагери и лагерни черупки (отливки от сферографитен чугун)