Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a memorandum produced by the glais consultancy dated august 2000, submitted at the request of the afb, contains statistics concerning the competitive advantage thought to be enjoyed by crédit mutuel as a result of the exclusive rights to distribute the livret bleu.
В обяснителна бележка от адвокатската кантора glais от август 2000 г., предадена по искане на afb, се представят статистически данни за пазарното предимство, което изключителното право за разпространение на продукта „синя книжка“ евентуално е предоставило на crédit mutuel.