Você procurou por: cost of goods sold (Inglês - Búlgaro)

of goods.
за стоки.

description of goods
Описание на стоката

description of goods,
описание на стоките,

goods sold in transit
Стоки, продадени по време на превоза

goods sold under merchanting
СТОКИ, ПРОДАДЕНИ ПРИ ПРЕПРОДАЖБА

‘we will bear the cost of returning the goods.’,
„Ние поемаме разходите по връщане на стоките.“,

costs of second-hand goods;
разходи за стоки втора употреба;

these costs are assigned to the cost of purchasing goods and materials sold.
Тези разходи се начисляват към разходите за закупуване на продаваните стоки и материали,

the cost of transport and insurance of the imported goods, and
транспортните и застрахователните разходи за внасяните стоки;

the cost of transport and insurance of the imported goods; and
разходите за транспорт и застраховка за внасяните стоки; и

second-hand goods sold at public auctions
Публична разпродажба на употребявани стоки

it will also cut the cost of using port facilities for handling of goods.
Ще се съкратят и разходите при използване на пристанищни съоръжения по време на обработката на стоките.

in the end this increases the cost of goods and services for consumers in general4.
В крайна сметка, това повишава по принцип цената на стоките и услугите за потребителите4.

this article applies to a contract of sale which involves goods sold in transit.
Настоящият член се прилага към договор за продажба, който включва стоки, продадени по време на превоза.

goods sold by way of execution or otherwise by authority of law,
стоките, продавани при принудително изпълнение или други мерки от оправомощен от закона орган;

together that means a cost of 2 eurocent per labelled product sold.
Сумарно това съответства на разходи в размер от 2 евроцента на продаден етикетиран продукт.

sales of tangible goods includes the value of existing tangible capital goods, sold to third parties.
Продажбите на материални стоки съответстват на стойността на съществуващите материални капиталови стоки, продадени на трети страни.

article 45 (the consumer should never bear the costs of returning goods);
член 45 (потребителят не трябва никога да поема разходите за връщане на стоките);

this is also the case of the second-hand goods sold at public auctions where the consumer attends the sale in person.
Такъв е и случаят със стоките втора употреба, продавани на публични търгове, когато потребителят присъства лично на продажбата.

the block exemption regulation also applies to goods sold and purchased for renting to third parties.
Регламентът за групово освобождаване се прилага също така и за стоки, които са продадени или закупени, за да бъдат дадени под наем на трети страни.