A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how old are you?
На колко години си ?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know what hell is ?
И откъде да знаеш ти какво е Преизподнята ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know what the calamity is ?
И откъде да знаеш ти какво е Бедствието ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do you most like about the job you do?
Какво Ви харесва най-много в работата Ви?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know , he may be of the pure !
Но ти откъде знаеш , може да се пречисти .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know , what the day of decision is !
А ти откъде да знаеш какво е Денят на разделението ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ and what do i know – it may be a trial for you , and an enjoyment for a time . ”
И не знам дали това не е изпитание за вас и наслаждение до време . ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know what the record of the exalted ones is ?
Но откъде да знаеш ти какво е Иллийун ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know – of what sort is the day of justice !
Но откъде да знаеш ти какво е Съдният ден ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and what do you know , how ( wretched ) the sijjeen is !
Но откъде да знаеш ти какво е Сиджжин ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fie on you and on what you serve besides allah ; what ! do you not then understand ?
Уф и на вас , и на онова , на което служите вместо на Аллах ! Нима не проумявате ? ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you do not desist i will certainly revile you , and leave me for a time .
Ако не престанеш , ще те пребия с камъни . И ме напусни завинаги ! ”
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
here you are — you argue about things you know , but why do you argue about things you do not know ?
Ето , вие спорехте за онова , за което имате знание . А защо спорите за онова , за което нямате знание ?
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
setimes: if you become miss world, what will your obligations be and what do you hope to achieve with that title?
setimes: Ако станете "Мис Свят" какви ще бъдат задълженията ви и какво се надявате да постигнете с тази титла?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how is your co-operation with him, and what do you plan to work on the most in order to perfect your playing skill?
Как се сработихте с него и върху какво смятате да работите, за да усъвършенствете уменията си?
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do you think of the committee's proposal for a binding roadmap accompanied by a specific timetable, suitable means and more eu initiatives?
Какво мислите за предложението на ЕИСК за обвързваща „Пътна карта“, придружена от точен график, подходящи средства и повече инициативи от страна на ЕС?
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what do you do when a big part of an investment needs to be made by companies in one member state while there are benefits across the border in another member state?
Какво става, когато голяма част от инвестициите трябва да се направят от предприятия в една държава членка, макар че от тях има ползи и отвъд границата, т.е. в друга държава членка?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
that person has had an odd grin on his face for a while. what do you suppose is behind it?
Онзи човек имаше странна усмивка на лицето си за малко.Какво смяташ,че се крие зад това.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
people ask you regarding the last day ; proclaim , “ its knowledge is only with allah ; and what do you know , the last day may really be near ! ”
Хората те питат за Часа . Кажи : “ Единствено Аллах знае за него . ” И откъде да знаеш ти ? Часът може да е скоро .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is allah who has sent down the book with the truth , and the scales of justice ; and what do you know – possibly the last day could really be near !
Аллах е , Който низпосла Книгата с истината и справедливостта . И откъде да знаеш , може би скоро Часът ще настъпи .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: