Você procurou por: insectivorous (Inglês - Búlgaro)

the risk to insectivorous birds.
риска за насекомоядните птици.

the acute risk to insectivorous birds;
непосредствения риск за насекомоядните птици;

the long-term risk to insectivorous birds.
опасността в дългосрочен план за насекомоядните птици.

information to further address the risk to insectivorous birds.
информация, необходима за по-нататъшната оценка на риска за насекомоядните птици.

pay particular attention to the long-term risk to insectivorous birds.
обърнат специално внимание на опасността в дългосрочен план за насекомоядните птици.

the long-term risk to insectivorous and herbivorous birds and mammals;
риска в дългосрочен план за насекомоядните и тревоядните птици и бозайници;

in this overall assessment member states shall pay particular attention to the risk to insectivorous birds.
При тази цялостна оценка държавите членки обръщат специално внимание на риска за насекомоядните птици.

the applicant shall submit confirmatory information as regards the long-term risk to insectivorous birds.
Заявителят предоставя потвърждаваща информация относно дългосрочния риск за насекомоядните птици.

information confirming the consumer risk assessment and the acute and long-term risk assessment for insectivorous birds;
информация, потвърждаваща оценката на риска за потребителите и оценката на риска за насекомоядни птици при еднократен и продължителен прием;

the protection of insectivorous birds and must ensure that the conditions of authorisation include, where appropriate, risk mitigation measures.
опазването на насекомоядните птици и трябва да гарантират, че условията на разрешението включват мерки за намаляване на риска, когато е необходимо.

the protection of insectivorous birds and honey bees: conditions of authorisation shall include risk mitigation measures, where appropriate.
защитата на насекомоядните птици и медоносните пчели: в условията за получаване на разрешения трябва да бъдат включени мерки за намаляване на риска, когато това е целесъобразно.

finally, it is appropriate as regards tebufenpyrad, to require the notifier to submit information confirming that no relevant impurities are present and addressing further the risk to insectivorous birds.
И накрая, целесъобразно е по отношение на тебуфенпирад да се изиска от нотификатора да представи информация, потвърждаваща, че не са налице съществени примеси, и допълнително да разгледа риска за насекомоядните птици.

therefore, it is appropriate to require that the applicant submit further information to confirm the potential groundwater contamination by methyl isothiocyanate, the assessment of the long range atmospheric transport potential of methyl isothiocyanate and related environmental risks, the acute risk to insectivorous birds and the long term risk to birds and mammals.
Поради това е целесъобразно да се изиска от заявителя да предостави допълнителна информация, която да потвърди потенциалното замърсяване на подпочвените води с метил изотиоцианат, оценката за потенциално пренасяне на метил изотиоцианат на големи разстояния в атмосферата и свързаните с това екологични рискове, непосредствения риск за насекомоядните птици и дългосрочния риск за птиците и бозайниците.

therefore it is appropriate to require that the notifier submit further information as regards consumer intakes, the acute and long-term risk assessment for insectivorous birds, and on the quantification of the different potency of malaoxon and malathion, before authorisations are granted.
Поради това е целесъобразно преди да бъде предоставено разрешение от нотификатора да се изиска да представи допълнителна информация относно приеманите от потребителя количества, оценката на риска за насекомоядни птици при еднократен и продължителен прием и количествени данни за разликите в токсикологичния потенциал на малаоксон и малатион.