Você procurou por: interfere (Inglês - Búlgaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Bulgarian

Informações

English

interfere

Bulgarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Búlgaro

Informações

Inglês

those practices interfere withcompetition.

Búlgaro

Подобни практики пречат наконкуренцията.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

avonex may interfere with the results.

Búlgaro

avonex може да повлияе резултатите.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

it does not interfere with osteoclast recruitment.

Búlgaro

Тя не повлиява набирането на остеокластите.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

some medicines can interfere with the action of

Búlgaro

Някои лекарства могат да попречат на действието на rapamune.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Inglês

medicines can sometimes interfere with each other.

Búlgaro

Лекарствата понякога могат да си взаимодействат.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Inglês

medicinal products that interfere with enterohepatic circulation

Búlgaro

Лекарствени продукти, които повлияват ентерохепаталния кръговрат

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

the precipitate should not interfere with the scoring.

Búlgaro

Утайката не следва да пречи на отчитането.

Última atualização: 2016-12-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

however, protein appears to interfere the least.

Búlgaro

Белтъците обаче изглежда оказват най-малко влияние.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

hydroxocobalamin may interfere with all urine colorimetric parameters.

Búlgaro

Хидроксокобаламин може да повлияе на всички колориметрични параметри на урината.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

these medicines may interfere with the effect of thelin.

Búlgaro

Тези лекарства могат да окажат влияние върху ефекта на thelin.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

could interfere with encouragement for voluntary actions by shipowners.

Búlgaro

Може да се съчетае с насърчаване на доброволни действия от страна на корабособствениците.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

h2o can interfere with an ndir analyser's response to co2.

Búlgaro

h2o може да повлияе на реакцията на анализатор с детектор ndir спрямо co2.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

antacids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

Búlgaro

antacidi lahko vplivajo na absorpcijo kinolonov iz prebavil.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

taking other medicines tasigna may interfere with some other medicines.

Búlgaro

Прием на други лекарства tasigna може да взаимодейства с някои други лекарства.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

lamivudine-tp does not interfere with normal cellular deoxynucleotide metabolism.

Búlgaro

Ламивудин-ТР не променя дезоксинуклеотидния метаболизъм на здрави клетки.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

anti-acids can interfere with gastro-intestinal absorption of quinolones.

Búlgaro

antacidi lahko vplivajo na absorpcijo kinolonov iz prebavil.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

interleukin-1 (il-1) blockade may interfere with immune response to infections.

Búlgaro

Блокадата на интерлевкин-1 (il-1) може да интерферира с имунния отговор към инфекции.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Inglês

probenecid interferes with renal secretion of ciprofloxacin.

Búlgaro

Пробеницид повлиява бъбречната секреция на ципрофлоксацин.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,045,164,527 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK