Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
studies launched
Стартирали са проучвания
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
launched april 2010
лансирани през април 2010 г.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
café, launched last year.
чието начало беше поставено миналата година.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
davit-launched lifeboats,
спускани с кран спасителни лодки,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
atalanta w as launched in
atalanta започна през декември
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in 2014 ipa ii was launched.
През 2014 г. беше стартиран ИПП ii.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
launched by a fall or falls
спускани на вода посредством талия или талии Прав.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
negotiations were launched in may 2009.
Преговорите започнаха през май 2009 г.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consultation concluded, study launched.
Консултацията приключи, предприето е проучване.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"better airports" package launched
Нов пакет за „по-добри летища“
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an internet consultation has been launched.
Започна обсъждане и по интернет.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
link to newly launched eci website:
Линк към новия уебсайт на европейската гражданска инициатива:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a dialogue on investment was launched also.
Беше започнат също така и диалог за инвестициите.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european enterprise promotion awards 2012 launched
Стартираха Европейските награди за насърчаване на предприемачеството 2012 г.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitness checks have been launched since 2010.
От 2010 г. се провеждат проверки за пригодност.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
new international university ranking launched in dublin
В Дъблин бе обявено началото на нова международна класация на университетите
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the commission further launched an information campaign.
Освен това Комисията започна информационна кампания.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in parallel, five specific era initiatives were launched.
Наред с това стартираха пет специфични инициативи в рамките на ЕИП.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
civitas-plus has already been launched under fp7.
В рамките на fp7 вече е лансирана и инициативата civitas-plus.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regional electricity market platform launched in october 2015
Платформа за регионални пазари за електроенергия, инициирана през октомври 2015 г.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: