Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leukotriene receptor antagonist atc-code:
Фармакотерапевтична група: Антагонисти на левкотриеновия рецептор atc- код:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
it is a leukotriene-1 receptor antagonist.
Той представлява левкотриен- 1 рецепторен антагонист.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
singulair is a leukotriene receptor antagonist that blocks substances called leukotrienes.
singulair e антагонист на левкотриеновия рецептор, който блокира веществата, наречени левкотриени.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oral administration of 10 mg tepoxalin / kg bodyweight results in inhibition of prostaglandin and leukotriene synthesis.
Пероралното приложение на 10 mg/ kg телесно тегло води до инхибиране синтеза на prostaglandin и leukotriene.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the possibility that leukotriene receptor antagonists may be associated with emergence of churg-strauss syndrome can neither be excluded nor established.
Вероятността левкотриеновият рецепторен антагонист да е свързан с възникването на синдрома на churg - strauss не може нито да бъде изключен, нито доказан.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
results of population pharmacokinetic analysis confirm that concomitant use of either leukotriene antagonists or systemic corticosteroids does not affect the pharmacokinetics of reslizumab (see section 5.2).
Резултатите от популациония фармакокинетичен анализ потвърждават, че едновременната употреба както на левкотриенови антагонисти, така и на системни кортикостероиди не повлиява фармакокинетиката на реслизумаб (вж. точка 5.2).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in clinical studies xolair was commonly used in conjunction with inhaled and oral corticosteroids, inhaled short-acting and long-acting beta agonists, leukotriene modifiers, theophyllines and oral antihistamines.
При клиничните проучвания xolair се използва обикновено заедно с инхалаторни или перорални кортикостероиди, инхалаторни краткодействащи или дългодействащи бета агонисти, левкотриенови модулатори, теофилини и перорални антихистаминови средства.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hormones, prostaglandins, thromboxanes and leukotrienes, natural or reproduced by synthesis; derivatives and structural analogues thereof, including chain modified polypeptides, used primarily as hormones
Хормони, простагландини, тромбоксани и леукотрини, естествени или възпроизведени чрез синтез; техните производни и структурни аналози, вкл. верижно модифицираните полипептиди, използвани главно като хормони
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: