Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maintenance and repair of computer equipment
Поддръжка и ремонт на компютърна техника
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
reproduction of computer media
Възпроизвеждане на запис на компютърен носител
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legal protection of computer programs
Правна защита на компютърните програми
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
external assistance for the operation and development of computer systems
Външни услуги за подпомагане експлоатацията и разработването на компютърни системи
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the legal protection of computer programs
относно правната закрила на компютърните програми
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the life cycle analysis was inconclusive on the relative merits and disadvantages of the currently available battery chemistries.
Анализът на жизнения цикъл беше неубедителен във връзка с относителните предимства и недостатъци на използваните понастоящем химични състави на батериите.
electronic equipment (nace: manufacture of computer, electronic and optical products, division 26)
Електронно оборудване (nace: Производство на компютърна и комуникационна техника, електронни и оптични продукти, разделение № 26)